CAJ | 학술논문

目的：对慢性阻塞性肺疾病加重期患者动脉血二氧化碳分压（PaCO2）与D-二聚体（D-D ）水平的相关性进行研究。方法该院2009～2012年收治的108例慢性阻塞性肺疾病合并呼吸衰竭的患者，根据其呼吸衰竭的程度分为Ⅰ型呼吸衰竭组和Ⅱ型呼吸衰竭组，每组各54例；选择同期54例健康体检者为健康对照组。对3组研究对象PaCO2和D-D水平进行检测，并分析两者的相关性。结果（1）3组纤维蛋白原（Fib）、动脉血氧分压（PaO2）、PaCO2和D-D水平进行比较，差异有统计学意义（P＜0．05），其中呼吸衰竭2组患者PaO2水平均小于60 mm Hg ，其余各项Ⅰ型呼吸衰竭组患者水平均明显高于其他2组，差异有统计学意义（P＜0．5）。（2）Ⅰ型呼吸衰竭患者PaCO2与D-D水平呈正相关（P＜0．05），与Fib无相关性；Ⅱ型呼吸衰竭患者D-D水平与PaCO2、Fib均呈正相关，其中与Fib相关性显著（P＜0．01）。结论慢性阻塞性肺疾病合并呼吸衰竭患者D-D含量随着PaCO2水平的升高而升高，当患者出现高碳酸血症时，其表现出更加严重的血液高凝状态。
목적：대만성조새성폐질병가중기환자동맥혈이양화탄분압（PaCO2）여D-이취체（D-D ）수평적상관성진행연구。방법해원2009～2012년수치적108례만성조새성폐질병합병호흡쇠갈적환자，근거기호흡쇠갈적정도분위Ⅰ형호흡쇠갈조화Ⅱ형호흡쇠갈조，매조각54례；선택동기54례건강체검자위건강대조조。대3조연구대상PaCO2화D-D수평진행검측，병분석량자적상관성。결과（1）3조섬유단백원（Fib）、동맥혈양분압（PaO2）、PaCO2화D-D수평진행비교，차이유통계학의의（P＜0．05），기중호흡쇠갈2조환자PaO2수평균소우60 mm Hg ，기여각항Ⅰ형호흡쇠갈조환자수평균명현고우기타2조，차이유통계학의의（P＜0．5）。（2）Ⅰ형호흡쇠갈환자PaCO2여D-D수평정정상관（P＜0．05），여Fib무상관성；Ⅱ형호흡쇠갈환자D-D수평여PaCO2、Fib균정정상관，기중여Fib상관성현저（P＜0．01）。결론만성조새성폐질병합병호흡쇠갈환자D-D함량수착PaCO2수평적승고이승고，당환자출현고탄산혈증시，기표현출경가엄중적혈액고응상태。