中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2012年
27期
75-76,79
,共3页
重症急性胰腺炎%乌司他丁%丹红注射液
重癥急性胰腺炎%烏司他丁%丹紅註射液
중증급성이선염%오사타정%단홍주사액
目的 观察乌司他丁联合丹红注射液治疗重症急性胰腺炎的临床疗效.方法 选择2010年1月～2012年1月在我院住院治疗的60例确诊的重症急性胰腺炎患者作为人选对象,全部患者随机分为观察组和对照组各30例,两组均予心电监护、禁食、胃肠减压、吸氧、补液、维持水和电解质及酸碱平衡、改善血流动力学、抗生素防治感染、营养支持等对症支持治疗；观察组在次基础上予丹红注射液20～40 mL加入0.9％生理盐水250～500 mL稀释后缓慢静滴,乌司他丁20 mg+生理盐水100 mL缓慢静滴,每日3次.结果 观察组治疗后无效仅3例,总有效率为90.0％ (27/30),对照组无效8例,总有效率为73.3％(22/30),观察组总有效率明显高于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05).观察组腹痛和腹胀的缓解时间、首次排便时间、住院时间均明显短于对照组,差异有统计学意义(P＜ 0.05或P＜0.01).两组患者治疗前血淀粉酶比较,无显著差异,治疗后均较治疗前降低,且观察组治疗后血淀粉酶水平明显低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 乌司他丁联合丹红注射液治疗重症急性胰腺炎疗效确切,安全性好,值得临床推广和应用.
目的 觀察烏司他丁聯閤丹紅註射液治療重癥急性胰腺炎的臨床療效.方法 選擇2010年1月～2012年1月在我院住院治療的60例確診的重癥急性胰腺炎患者作為人選對象,全部患者隨機分為觀察組和對照組各30例,兩組均予心電鑑護、禁食、胃腸減壓、吸氧、補液、維持水和電解質及痠堿平衡、改善血流動力學、抗生素防治感染、營養支持等對癥支持治療；觀察組在次基礎上予丹紅註射液20～40 mL加入0.9％生理鹽水250～500 mL稀釋後緩慢靜滴,烏司他丁20 mg+生理鹽水100 mL緩慢靜滴,每日3次.結果 觀察組治療後無效僅3例,總有效率為90.0％ (27/30),對照組無效8例,總有效率為73.3％(22/30),觀察組總有效率明顯高于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05).觀察組腹痛和腹脹的緩解時間、首次排便時間、住院時間均明顯短于對照組,差異有統計學意義(P＜ 0.05或P＜0.01).兩組患者治療前血澱粉酶比較,無顯著差異,治療後均較治療前降低,且觀察組治療後血澱粉酶水平明顯低于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 烏司他丁聯閤丹紅註射液治療重癥急性胰腺炎療效確切,安全性好,值得臨床推廣和應用.
목적 관찰오사타정연합단홍주사액치료중증급성이선염적림상료효.방법 선택2010년1월～2012년1월재아원주원치료적60례학진적중증급성이선염환자작위인선대상,전부환자수궤분위관찰조화대조조각30례,량조균여심전감호、금식、위장감압、흡양、보액、유지수화전해질급산감평형、개선혈류동역학、항생소방치감염、영양지지등대증지지치료；관찰조재차기출상여단홍주사액20～40 mL가입0.9％생리염수250～500 mL희석후완만정적,오사타정20 mg+생리염수100 mL완만정적,매일3차.결과 관찰조치료후무효부3례,총유효솔위90.0％ (27/30),대조조무효8례,총유효솔위73.3％(22/30),관찰조총유효솔명현고우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05).관찰조복통화복창적완해시간、수차배편시간、주원시간균명현단우대조조,차이유통계학의의(P＜ 0.05혹P＜0.01).량조환자치료전혈정분매비교,무현저차이,치료후균교치료전강저,차관찰조치료후혈정분매수평명현저우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 오사타정연합단홍주사액치료중증급성이선염료효학절,안전성호,치득림상추엄화응용.
