CAJ | 학술논문

在进入文明社会两千余年的两汉时期,血亲复仇这一氏族社会的残余风气依然相当盛行,频现于社会各个层面,时人睚眦之忿必报,甚至出现对官府进行报复的行为。这主要是氏族社会血亲复仇观念在当时社会中的发酵和国家法制薄弱相互作用的结果。人们在无处伸冤的情况下,只能通过亲手杀害仇人或依靠任侠刺客的帮助以实现复仇目的。
재진입문명사회량천여년적량한시기,혈친복구저일씨족사회적잔여풍기의연상당성행,빈현우사회각개층면,시인애자지분필보,심지출현대관부진행보복적행위。저주요시씨족사회혈친복구관념재당시사회중적발효화국가법제박약상호작용적결과。인문재무처신원적정황하,지능통과친수살해구인혹의고임협자객적방조이실현복구목적。
In two Han Dynasties,more than two thousand years after the society came into civilization,vengeance,the leaveover of the clan society,was still prevalent and deep in all spheres of society.People then always sought revenge for the smallest grievance and even went against the government.It was a result of interaction between the continuance of the vengeance from the clan society and the current weak legal system of the country.In the context that people had no places to redress,they had to kill their enemies by themselves or by hiring assassins to realize their purpose for revenge.