科教导刊
科教導刊
과교도간
THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION
2012年
8期
192-192,215
,共2页
大学口语%语言环境%教师素质
大學口語%語言環境%教師素質
대학구어%어언배경%교사소질
college oral%langue circumstance%teacher quality
在日语应试教育的环境和教育体系的影响下,大部分民办大学日语教学中出现“轻听说、重读写”的现象,导致大学生日语口语普遍较差。但市场对日语人才的口语要求却越来越高,这使高校的日语教师们认识到了提高交际能力的重要性。笔者在此针对民办大学日语口语的现状及影响教学的因素,结合个人的口语教学实践,浅谈民办大学日语口语教学。
在日語應試教育的環境和教育體繫的影響下,大部分民辦大學日語教學中齣現“輕聽說、重讀寫”的現象,導緻大學生日語口語普遍較差。但市場對日語人纔的口語要求卻越來越高,這使高校的日語教師們認識到瞭提高交際能力的重要性。筆者在此針對民辦大學日語口語的現狀及影響教學的因素,結閤箇人的口語教學實踐,淺談民辦大學日語口語教學。
재일어응시교육적배경화교육체계적영향하,대부분민판대학일어교학중출현“경은설、중독사”적현상,도치대학생일어구어보편교차。단시장대일어인재적구어요구각월래월고,저사고교적일어교사문인식도료제고교제능력적중요성。필자재차침대민판대학일어구어적현상급영향교학적인소,결합개인적구어교학실천,천담민판대학일어구어교학。
By the influence of exam-oriented education circumstance and system of Japanese langue, most of private colleges appear "slighting listening and speaking, valuing reading and writing" in their Japanese langue teaching which leads to the Japanese oral level of the students is not good. The requirement for the Japanese oral level of the market is higher and higher which makes the teachers in colleges realize the importance of improving the communication skill. The author hereby talks about Japanese oral teaching of private coUege combining her own teaching experience.