建筑与文化
建築與文化
건축여문화
ARCHITECTURE & CULTURE
2012年
4期
57-59
,共3页
塞尔达新城规划%乌托邦%人道主义
塞爾達新城規劃%烏託邦%人道主義
새이체신성규화%오탁방%인도주의
Eixample' s Plan%Utopia%Humanitarianism
塞尔达的新城规划的目标就是设计一个为自己心中的理想社会服务的城市,所以塞尔达先为城市居民设想好了理想的社会生活,然后再给了他们城市蓝图。他的规划从城区关系到街区划分无不体现了他的人道主义理想。
塞爾達的新城規劃的目標就是設計一箇為自己心中的理想社會服務的城市,所以塞爾達先為城市居民設想好瞭理想的社會生活,然後再給瞭他們城市藍圖。他的規劃從城區關繫到街區劃分無不體現瞭他的人道主義理想。
새이체적신성규화적목표취시설계일개위자기심중적이상사회복무적성시,소이새이체선위성시거민설상호료이상적사회생활,연후재급료타문성시람도。타적규화종성구관계도가구화분무불체현료타적인도주의이상。
The goal of Cerda Eixample＇ s Plan is serving his ideal social. So he design the perfect social life of the citizens before giving the blueprint of Barcelona. His plan from the city relationship to the division of blocks is the reflection of his humanitarian ideal.
