天津法学
天津法學
천진법학
JOURNAL OF TIANJIN ADMINISTRATIVE INSTITUTE OF POLITICAL SCIENCE & LAW
2014年
3期
21-27
,共7页
庭前会议%程序定位%价值导向
庭前會議%程序定位%價值導嚮
정전회의%정서정위%개치도향
pretrial conference%procedure-location%value-orientation
正确认识庭前会议制度的程序定位和价值导向,是科学构建和完善该项制度的基本前提。从程序定位上讲,庭前会议既不是庭审程序,也不是公诉审查程序,而应该是庭前准备程序的核心组成部分。从价值导向上讲,庭前会议应当以防止庭审法官预断、促进司法公正为第一位的价值目标,而效率只是庭前会议制度价值体系当中不可或缺的必要补充。这两者的明确,对于庭前会议各项具体制度的构建与完善具有重要的指导意义。
正確認識庭前會議製度的程序定位和價值導嚮,是科學構建和完善該項製度的基本前提。從程序定位上講,庭前會議既不是庭審程序,也不是公訴審查程序,而應該是庭前準備程序的覈心組成部分。從價值導嚮上講,庭前會議應噹以防止庭審法官預斷、促進司法公正為第一位的價值目標,而效率隻是庭前會議製度價值體繫噹中不可或缺的必要補充。這兩者的明確,對于庭前會議各項具體製度的構建與完善具有重要的指導意義。
정학인식정전회의제도적정서정위화개치도향,시과학구건화완선해항제도적기본전제。종정서정위상강,정전회의기불시정심정서,야불시공소심사정서,이응해시정전준비정서적핵심조성부분。종개치도향상강,정전회의응당이방지정심법관예단、촉진사법공정위제일위적개치목표,이효솔지시정전회의제도개치체계당중불가혹결적필요보충。저량자적명학,대우정전회의각항구체제도적구건여완선구유중요적지도의의。
It's the basic premise of establishing and improving scientifically the pretrial conference system to understand its procedure-location and value-orientation correctly. From the procedure-location perspective, the pretrial conference is neither a trial program, nor a review prosecution procedure. It should be the core component of pretrial preparation program. From value-orientation perspective, the pretrial conference should prevent the judge from prejudging and promote justice which is the first target value of pretrial conference. The efficiency value is only the indispensable complement in the pretrial conference value system. It is of directive significance for the construction and improvement of many concrete systems to define the procedure-location and value-orientation of the pretrial conference system clearly.