兰州工业高等专科学校学报
蘭州工業高等專科學校學報
란주공업고등전과학교학보
JOURNAL OF LANZHOU POLYTECHNICAL COLLEGE
2012年
2期
78-80
,共3页
社会主义%国情%发展模式
社會主義%國情%髮展模式
사회주의%국정%발전모식
socialism%national conditions%development%mode
随着我国经济的快速发展,新的社会矛盾不断出现,从国情的角度出发,针对目前我国城乡区域发展不平衡、贫富分化严重、腐败现象等新矛盾,在认清事实的基础上,指出要树立正确的维稳观,妥善处理社会冲突,彻底清除转变经济模式的障碍,防止社会财富的高度集中,建立合理的社会结构,缩小贫富差距,稳步推进政治体制改革,充分发挥社会主义的优越性,积极构建和谐繁荣的社会主义国家。
隨著我國經濟的快速髮展,新的社會矛盾不斷齣現,從國情的角度齣髮,針對目前我國城鄉區域髮展不平衡、貧富分化嚴重、腐敗現象等新矛盾,在認清事實的基礎上,指齣要樹立正確的維穩觀,妥善處理社會遲突,徹底清除轉變經濟模式的障礙,防止社會財富的高度集中,建立閤理的社會結構,縮小貧富差距,穩步推進政治體製改革,充分髮揮社會主義的優越性,積極構建和諧繁榮的社會主義國傢。
수착아국경제적쾌속발전,신적사회모순불단출현,종국정적각도출발,침대목전아국성향구역발전불평형、빈부분화엄중、부패현상등신모순,재인청사실적기출상,지출요수립정학적유은관,타선처리사회충돌,철저청제전변경제모식적장애,방지사회재부적고도집중,건립합리적사회결구,축소빈부차거,은보추진정치체제개혁,충분발휘사회주의적우월성,적겁구건화해번영적사회주의국가。
With the rapid economic development of our country,the new social contradictions appear constantly.The contradictions mainly derive from our national conditions,such as the unbalanced development between rural and urban area,polarization aggravating,corruption.According to the above contradictions,it needs to set up a correct view to deal with the social conflicts and maintain a steady sitiuation in a proper way,remove the obstacles of the economic model to prevent high concentration of social wealth,build a reasonable social structure to narrow the gap between rich and poor,and promote the development of the reform of political system steadily to solve the current problems.Only in this way,could it take good use of the socialism and construct a harmonious prosperous socialist country.