现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2013年
9期
70-72
,共3页
流行歌曲歌词%矛盾格%语义%常规关系
流行歌麯歌詞%矛盾格%語義%常規關繫
류행가곡가사%모순격%어의%상규관계
矛盾格是流行歌曲歌词中常见且富有表现力的辞格之一。对流行歌曲歌词中的矛盾格从“语义类别、语义指向、语义认知”三方面进行分析,认为流行歌曲歌词中矛盾格有以共存的相悖心理、事物的不同角度对立、变化引起的对立感受、概说与细说相互否定构成的矛盾等四类;在语义指向上分为两个矛盾项的语义都指向同一本体和分别指向不同的本体;借助常规关系理论可以补足和阐释流行歌曲歌词中矛盾格的显性表述,使其语义相对完备,有助于受众的认知。
矛盾格是流行歌麯歌詞中常見且富有錶現力的辭格之一。對流行歌麯歌詞中的矛盾格從“語義類彆、語義指嚮、語義認知”三方麵進行分析,認為流行歌麯歌詞中矛盾格有以共存的相悖心理、事物的不同角度對立、變化引起的對立感受、概說與細說相互否定構成的矛盾等四類;在語義指嚮上分為兩箇矛盾項的語義都指嚮同一本體和分彆指嚮不同的本體;藉助常規關繫理論可以補足和闡釋流行歌麯歌詞中矛盾格的顯性錶述,使其語義相對完備,有助于受衆的認知。
모순격시류행가곡가사중상견차부유표현력적사격지일。대류행가곡가사중적모순격종“어의유별、어의지향、어의인지”삼방면진행분석,인위류행가곡가사중모순격유이공존적상패심리、사물적불동각도대립、변화인기적대립감수、개설여세설상호부정구성적모순등사류;재어의지향상분위량개모순항적어의도지향동일본체화분별지향불동적본체;차조상규관계이론가이보족화천석류행가곡가사중모순격적현성표술,사기어의상대완비,유조우수음적인지。