齐鲁学刊
齊魯學刊
제로학간
QILU JOURNAL
2013年
5期
25-29
,共5页
荀子%人性论%政治社会化%社会关系%社会秩序
荀子%人性論%政治社會化%社會關繫%社會秩序
순자%인성론%정치사회화%사회관계%사회질서
Hsun Tzu%the theory of human nature%political socialization%social relations%social order
重建良善的社会秩序是荀子政治哲学的内在关怀。荀子虽然对人性充满悲观，却对社会理想极其乐观。荀子之所以实现从悲观的人性论向乐观的社会理想的理论跨越，主要是基于对人从“先天之恶”向“后天之善”转化的自信，这个转化的达至主要通过去性存伪的政治社会化过程、群分相合的社会关系和隆礼重法的社会治理力量。
重建良善的社會秩序是荀子政治哲學的內在關懷。荀子雖然對人性充滿悲觀，卻對社會理想極其樂觀。荀子之所以實現從悲觀的人性論嚮樂觀的社會理想的理論跨越，主要是基于對人從“先天之噁”嚮“後天之善”轉化的自信，這箇轉化的達至主要通過去性存偽的政治社會化過程、群分相閤的社會關繫和隆禮重法的社會治理力量。
중건량선적사회질서시순자정치철학적내재관부。순자수연대인성충만비관，각대사회이상겁기악관。순자지소이실현종비관적인성론향악관적사회이상적이론과월，주요시기우대인종“선천지악”향“후천지선”전화적자신，저개전화적체지주요통과거성존위적정치사회화과정、군분상합적사회관계화륭례중법적사회치리역량。
Rebuilding a good social order is Hsun Tzu’s political philosophy intrinsic care.Hsun Tzu is pessimistic on hu-man nature,but on the social ideal is extremely optimistic.Hsun Tzu’s theory of span from pessimistic human nature to opti-mistic social ideal is mainly based on the confidence to the transformation of people“from the innate evil”to“acquired good”. This change is made primarily through the political socialization process getting rid of naturre and retaining false,social rela-tions jointing group and individual,social governing power emphasizing law and ceremony.
