环球中医药
環毬中醫藥
배구중의약
GLOBAL TCM
2013年
z1期
102-102
,共1页
左卡尼汀%维特性血透%心血管并发症
左卡尼汀%維特性血透%心血管併髮癥
좌잡니정%유특성혈투%심혈관병발증
目的：观察静脉注射左卡尼汀对终末期肾衰维持性血透患者心血管并发症的防治作用。方法选择在成都大学附属医院血透室透析、透析龄超过3月以上的44例维持性血透患者，将其随机分为治疗组和对照组（每组各22例）。治疗组于每次血透结束后静脉注射生理盐水20ml＋左卡尼汀1.0g，每周2～3次，共3月；对照组于每次血透结束后予生理盐水20ml静脉注射。治疗期间其他治疗方案不变。观察指标：两组用药前后营养指标、一般情况（精神、食欲、体力）、心血管症状、体征。结果两组治疗后营养指标、一般情况、心血管症状、体征较治疗前均有所改善，治疗组较对照组改善更加显著（ P＜0.05）。结论左卡尼汀可改善维持性血透患者营养状态、精神、食欲、体力，防治心血管并发症，改善透析耐受力，提高患者生活质量。
目的：觀察靜脈註射左卡尼汀對終末期腎衰維持性血透患者心血管併髮癥的防治作用。方法選擇在成都大學附屬醫院血透室透析、透析齡超過3月以上的44例維持性血透患者，將其隨機分為治療組和對照組（每組各22例）。治療組于每次血透結束後靜脈註射生理鹽水20ml＋左卡尼汀1.0g，每週2～3次，共3月；對照組于每次血透結束後予生理鹽水20ml靜脈註射。治療期間其他治療方案不變。觀察指標：兩組用藥前後營養指標、一般情況（精神、食欲、體力）、心血管癥狀、體徵。結果兩組治療後營養指標、一般情況、心血管癥狀、體徵較治療前均有所改善，治療組較對照組改善更加顯著（ P＜0.05）。結論左卡尼汀可改善維持性血透患者營養狀態、精神、食欲、體力，防治心血管併髮癥，改善透析耐受力，提高患者生活質量。
목적：관찰정맥주사좌잡니정대종말기신쇠유지성혈투환자심혈관병발증적방치작용。방법선택재성도대학부속의원혈투실투석、투석령초과3월이상적44례유지성혈투환자，장기수궤분위치료조화대조조（매조각22례）。치료조우매차혈투결속후정맥주사생리염수20ml＋좌잡니정1.0g，매주2～3차，공3월；대조조우매차혈투결속후여생리염수20ml정맥주사。치료기간기타치료방안불변。관찰지표：량조용약전후영양지표、일반정황（정신、식욕、체력）、심혈관증상、체정。결과량조치료후영양지표、일반정황、심혈관증상、체정교치료전균유소개선，치료조교대조조개선경가현저（ P＜0.05）。결론좌잡니정가개선유지성혈투환자영양상태、정신、식욕、체력，방치심혈관병발증，개선투석내수력，제고환자생활질량。
