中国循证心血管医学杂志
中國循證心血管醫學雜誌
중국순증심혈관의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EVIDENCE-BASES CARDIOVASCULAR MEDICINE
2013年
3期
244-246
,共3页
慢性心力衰竭%促红细胞生成素%参附注射液
慢性心力衰竭%促紅細胞生成素%參附註射液
만성심력쇠갈%촉홍세포생성소%삼부주사액
目的 观察促红细胞生成素(erythropoietin,EPO)联合参附注射液治疗慢性心力衰竭(chronic heart failure,CHF)的临床疗效.方法 将160例CHF患者随机分成对照组(n=40)、EPO组(n=40)、参附注射液组(参附组,n=40)和EPO联合参附注射液组(EPO+参附组,n=40),比较治疗前后各组患者的心功能分级(NYHA)和明尼苏达心力衰竭生活质量评分、左心室射血分数(left ventricular ejection fraction,LVEF)、左心室舒张末期内径(left ventricular end-diastolic diameter,LVEDD)、血浆N末端脑钠肽前体(NT-proBNP)水平、再住院率,不良反应发生情况.结果 治疗后4组心功能均得到了提高,以EPO+参附组改善最为明显,心功能评级由(3.7±0.47)降至(1.2±0.52),生活质量评分由(46.5±1.41)降为(22.1±2.53),同时NT-proBNP水平均也由治疗前(2712.2±323.30)ng/L降至(352.0±60.52)ng/L,LVEF由(31.3±2.88)%升至(48.1±5.21)%,LVEDD由(67.1±2.35)mm降至(52.1±3.33)mm,再入院率为35.0%,均低于其他三组.结论 EPO联合参附注射液治疗慢性心力衰竭能明显改善心功能、提高生活质量和降低再住院率,显著提高临床疗效.
目的 觀察促紅細胞生成素(erythropoietin,EPO)聯閤參附註射液治療慢性心力衰竭(chronic heart failure,CHF)的臨床療效.方法 將160例CHF患者隨機分成對照組(n=40)、EPO組(n=40)、參附註射液組(參附組,n=40)和EPO聯閤參附註射液組(EPO+參附組,n=40),比較治療前後各組患者的心功能分級(NYHA)和明尼囌達心力衰竭生活質量評分、左心室射血分數(left ventricular ejection fraction,LVEF)、左心室舒張末期內徑(left ventricular end-diastolic diameter,LVEDD)、血漿N末耑腦鈉肽前體(NT-proBNP)水平、再住院率,不良反應髮生情況.結果 治療後4組心功能均得到瞭提高,以EPO+參附組改善最為明顯,心功能評級由(3.7±0.47)降至(1.2±0.52),生活質量評分由(46.5±1.41)降為(22.1±2.53),同時NT-proBNP水平均也由治療前(2712.2±323.30)ng/L降至(352.0±60.52)ng/L,LVEF由(31.3±2.88)%升至(48.1±5.21)%,LVEDD由(67.1±2.35)mm降至(52.1±3.33)mm,再入院率為35.0%,均低于其他三組.結論 EPO聯閤參附註射液治療慢性心力衰竭能明顯改善心功能、提高生活質量和降低再住院率,顯著提高臨床療效.
목적 관찰촉홍세포생성소(erythropoietin,EPO)연합삼부주사액치료만성심력쇠갈(chronic heart failure,CHF)적림상료효.방법 장160례CHF환자수궤분성대조조(n=40)、EPO조(n=40)、삼부주사액조(삼부조,n=40)화EPO연합삼부주사액조(EPO+삼부조,n=40),비교치료전후각조환자적심공능분급(NYHA)화명니소체심력쇠갈생활질량평분、좌심실사혈분수(left ventricular ejection fraction,LVEF)、좌심실서장말기내경(left ventricular end-diastolic diameter,LVEDD)、혈장N말단뇌납태전체(NT-proBNP)수평、재주원솔,불량반응발생정황.결과 치료후4조심공능균득도료제고,이EPO+삼부조개선최위명현,심공능평급유(3.7±0.47)강지(1.2±0.52),생활질량평분유(46.5±1.41)강위(22.1±2.53),동시NT-proBNP수평균야유치료전(2712.2±323.30)ng/L강지(352.0±60.52)ng/L,LVEF유(31.3±2.88)%승지(48.1±5.21)%,LVEDD유(67.1±2.35)mm강지(52.1±3.33)mm,재입원솔위35.0%,균저우기타삼조.결론 EPO연합삼부주사액치료만성심력쇠갈능명현개선심공능、제고생활질량화강저재주원솔,현저제고림상료효.
