工业技术与职业教育
工業技術與職業教育
공업기술여직업교육
INDUSTRIAL TECHNOLOGY AND VOCATIONAL EDUCATION
2014年
3期
90-92
,共3页
未富先老%养老模式%“8-4-2-1”家庭%“四位一体”养老模式%“候鸟式”养老模式
未富先老%養老模式%“8-4-2-1”傢庭%“四位一體”養老模式%“候鳥式”養老模式
미부선로%양로모식%“8-4-2-1”가정%“사위일체”양로모식%“후조식”양로모식
aging before getting rich%old-age service model%“8-4-2-1” family%“quaternity”old-age service model%“migratory bird”old-age service model
目前,我国60岁及以上老年人口达到2亿,并且以后每年将以800万的速度增长,这势必会给我国的养老带来新的挑战。这已成为人们的共识,所不同的是在养老模式上,仁者见仁智者见智。我们必须立足我国国情,在汲取世界各国养老模式合理成分和继承我国古代孝道思想的基础上,探索出具有我国现代社会特色和优势的医护养结合、层次化养老新模式。
目前,我國60歲及以上老年人口達到2億,併且以後每年將以800萬的速度增長,這勢必會給我國的養老帶來新的挑戰。這已成為人們的共識,所不同的是在養老模式上,仁者見仁智者見智。我們必鬚立足我國國情,在伋取世界各國養老模式閤理成分和繼承我國古代孝道思想的基礎上,探索齣具有我國現代社會特色和優勢的醫護養結閤、層次化養老新模式。
목전,아국60세급이상노년인구체도2억,병차이후매년장이800만적속도증장,저세필회급아국적양로대래신적도전。저이성위인문적공식,소불동적시재양로모식상,인자견인지자견지。아문필수립족아국국정,재급취세계각국양로모식합리성분화계승아국고대효도사상적기출상,탐색출구유아국현대사회특색화우세적의호양결합、층차화양로신모식。
Nowadays the number of aging population who are more than 60 years old has reached 200 million, and it will increase at a speed of 8 million each year. This trend is bound to bring new challenges to our national old-age service. Such a situation has become the consensus of people, but differences exist in the viewpoints of old-age service as wise see wisdom. We have to explore medical treatment, nursing care and pension combined hierarchical new old-age service model based on the situation of our country, with reference of other countries’ old-age service models and our national filial piety thoughts.