陕西中医
陝西中醫
협서중의
SHAANXI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
5期
556-557
,共2页
心力衰竭,充血性/中医药疗法%补气剂/治疗应用
心力衰竭,充血性/中醫藥療法%補氣劑/治療應用
심력쇠갈,충혈성/중의약요법%보기제/치료응용
目的:观察补气活血畅络法治疗气虚血瘀型慢性充血性心力衰竭的临床疗效及对心功能的影响.方法:将78例气虚血瘀型CHF患者随机分为治疗组40例,对照组38例,对照组以西药常规治疗,治疗组在西药常规治疗的基础上加服补气活血畅络法方(生黄芪、当归尾、桃仁、红花、薤白、降香、山药、赤芍、地龙等).结果:2组均能明显改善中医证候积分,治疗组优于对照组;治疗组在改善心功能、钠尿肽方面优于对照组.结论:补气活血畅络法治疗气虚血瘀型慢性充血性心力衰竭有补气活血畅络的疗效.
目的:觀察補氣活血暢絡法治療氣虛血瘀型慢性充血性心力衰竭的臨床療效及對心功能的影響.方法:將78例氣虛血瘀型CHF患者隨機分為治療組40例,對照組38例,對照組以西藥常規治療,治療組在西藥常規治療的基礎上加服補氣活血暢絡法方(生黃芪、噹歸尾、桃仁、紅花、薤白、降香、山藥、赤芍、地龍等).結果:2組均能明顯改善中醫證候積分,治療組優于對照組;治療組在改善心功能、鈉尿肽方麵優于對照組.結論:補氣活血暢絡法治療氣虛血瘀型慢性充血性心力衰竭有補氣活血暢絡的療效.
목적:관찰보기활혈창락법치료기허혈어형만성충혈성심력쇠갈적림상료효급대심공능적영향.방법:장78례기허혈어형CHF환자수궤분위치료조40례,대조조38례,대조조이서약상규치료,치료조재서약상규치료적기출상가복보기활혈창락법방(생황기、당귀미、도인、홍화、해백、강향、산약、적작、지룡등).결과:2조균능명현개선중의증후적분,치료조우우대조조;치료조재개선심공능、납뇨태방면우우대조조.결론:보기활혈창락법치료기허혈어형만성충혈성심력쇠갈유보기활혈창락적료효.