中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2013年
23期
190-191
,共2页
骨折%外科手术治疗%克氏针固定
骨摺%外科手術治療%剋氏針固定
골절%외과수술치료%극씨침고정
Fracture%Surgical treatment%Krischner wire fixation
目的:介绍一种应用克氏针卡压固定末节指骨背侧撕脱骨折的手术方法。方法对14例14指末节指骨基底背侧撕脱骨折,采用切开复位,末节指骨过伸固定远指关节,克氏针斜形卡压撕脱骨块的方法,术后撕脱骨块均达解剖复位,6周拔除克氏针作主被动功能锻炼。结果术后随访3~6个月经TAM评定:优11例,良3例。结论骨折全部早期愈合,采用克氏针卡压固定末节基底背侧骨折,能有效治疗骨性锤状指畸形,具有手术操作简单、创伤小、疗效满意等优点。
目的:介紹一種應用剋氏針卡壓固定末節指骨揹側撕脫骨摺的手術方法。方法對14例14指末節指骨基底揹側撕脫骨摺,採用切開複位,末節指骨過伸固定遠指關節,剋氏針斜形卡壓撕脫骨塊的方法,術後撕脫骨塊均達解剖複位,6週拔除剋氏針作主被動功能鍛煉。結果術後隨訪3~6箇月經TAM評定:優11例,良3例。結論骨摺全部早期愈閤,採用剋氏針卡壓固定末節基底揹側骨摺,能有效治療骨性錘狀指畸形,具有手術操作簡單、創傷小、療效滿意等優點。
목적:개소일충응용극씨침잡압고정말절지골배측시탈골절적수술방법。방법대14례14지말절지골기저배측시탈골절,채용절개복위,말절지골과신고정원지관절,극씨침사형잡압시탈골괴적방법,술후시탈골괴균체해부복위,6주발제극씨침작주피동공능단련。결과술후수방3~6개월경TAM평정:우11례,량3례。결론골절전부조기유합,채용극씨침잡압고정말절기저배측골절,능유효치료골성추상지기형,구유수술조작간단、창상소、료효만의등우점。
Objective To introduce one surgical method of applying Krischner wires fixation in the basal and dorsal avulsion fracture in phalangette. Methods Krischner wires were put obliquely in 14 cases of patients with basal and dorsal avulsion facture in phalangette to restore the fracture after open reduction and making the phalangette pass thourgh distal phalangeal joint. All the cases were successful and removed the Krischner wires in week six. Then they received functional rehabilitaion. Results All the patients were followed up for 3 to 6 months and the TAM evaluation showed excellent results in 11 cases and good results in 3 cases. Conclusion Krischner wire fixation in the basal and dorsal avulsion fracture in phalangette is very effective in the treatment of bony mallet finger with the advantages of simplicity of manipulation, micro-invasion, and satisfactory effect.