天津市工会管理干部学院学报
天津市工會管理榦部學院學報
천진시공회관리간부학원학보
JOURNAL OF TIANJIN TRADE UNION ADMINISTRATORS' COLLEGE
2014年
1期
54-56
,共3页
新概念英语%篇目标题%翻译
新概唸英語%篇目標題%翻譯
신개념영어%편목표제%번역
New Concept English%the title of an article%translation
60课版的《新概念英语》第四册,是中国大学生中非常流行的英语读物,但其部分篇目标题的中文翻译存在不少值得商榷之处。
60課版的《新概唸英語》第四冊,是中國大學生中非常流行的英語讀物,但其部分篇目標題的中文翻譯存在不少值得商榷之處。
60과판적《신개념영어》제사책,시중국대학생중비상류행적영어독물,단기부분편목표제적중문번역존재불소치득상각지처。
New Concept English Book IV with 60 lessons is the very popular reading material among Chi-nese college students .However , there is much room to improve for the translations of the titles of some passages in the book .