中国林副特产
中國林副特產
중국림부특산
QUARTERLY OF FOREST BY-PRODUCT AND SPECIALITY IN CHINA
2014年
5期
93-94,95
,共3页
东西方%插花%比较
東西方%插花%比較
동서방%삽화%비교
East and west%Flower arrangement%To compare
通过对东西方插花艺术在时代背景、构图、主题表达方式、表现技巧、风格特点、花材选择、花器选择及基本花型插作方法7个方面的比较研究,得出:东方人由于其性情稳重,含蓄委婉,其特点和风格可用“真、善、美、圣”4个字来概括,构图方式较简约,作品主题要求与环境相协调,花材选用广泛,插花容器朴素简约,基本的花型是由骨架花及填充花构成;而西方式插花以人为本,追求个性自由,强调整体的装饰效果,几何构图方式较多,作品直接表达主题,插花作品色彩浓艳,杂而不乱,着重欣赏整体华美的图案和色彩,花器及花材的选用大都华贵艳美,花型插制由焦点花、主题花及衬叶构成。
通過對東西方插花藝術在時代揹景、構圖、主題錶達方式、錶現技巧、風格特點、花材選擇、花器選擇及基本花型插作方法7箇方麵的比較研究,得齣:東方人由于其性情穩重,含蓄委婉,其特點和風格可用“真、善、美、聖”4箇字來概括,構圖方式較簡約,作品主題要求與環境相協調,花材選用廣汎,插花容器樸素簡約,基本的花型是由骨架花及填充花構成;而西方式插花以人為本,追求箇性自由,彊調整體的裝飾效果,幾何構圖方式較多,作品直接錶達主題,插花作品色綵濃豔,雜而不亂,著重訢賞整體華美的圖案和色綵,花器及花材的選用大都華貴豔美,花型插製由焦點花、主題花及襯葉構成。
통과대동서방삽화예술재시대배경、구도、주제표체방식、표현기교、풍격특점、화재선택、화기선택급기본화형삽작방법7개방면적비교연구,득출:동방인유우기성정은중,함축위완,기특점화풍격가용“진、선、미、골”4개자래개괄,구도방식교간약,작품주제요구여배경상협조,화재선용엄범,삽화용기박소간약,기본적화형시유골가화급전충화구성;이서방식삽화이인위본,추구개성자유,강조정체적장식효과,궤하구도방식교다,작품직접표체주제,삽화작품색채농염,잡이불란,착중흔상정체화미적도안화색채,화기급화재적선용대도화귀염미,화형삽제유초점화、주제화급츤협구성。
This article through to the eastern and western flower arranging art in the era background ,com-position ,theme expression and performance skills ,style ,material selection ,selection of floral organ and basic pattern for comparative study of seven aspects ,it is concluded that :the east because of its stable temperament ,implicative euphemism ,the characteristics and styles available “truth ,goodness ,beauty , st” four word to sum up ,the way of composition is simple ,themes in harmony with the environment ,the material selection is widespread ,the flower arranging container simple contracted ,the basic pattern is composed of skeleton flowers and filling ;And western flower arranging the people-oriented ,the pursuit of individual character freedom , emphasize the overall decoration effect , geometric composition way more ,work directly express the theme ,ikebana color more ,miscellaneous and not random ,appreciate the whole colorful design and color ,flowers ,and material selection of the most elegant brilliant beauty , pattern insert system by focus flowers ,theme and lining composition .