新疆社会科学(汉文版)
新疆社會科學(漢文版)
신강사회과학(한문판)
SOCIAL SCIENCES IN XINJIANG
2014年
5期
142-147
,共6页
王韬%近代文学%转型%影响
王韜%近代文學%轉型%影響
왕도%근대문학%전형%영향
在中国文学从古代向近代的转型过程中,王韬的影响不容忽视。王韬特殊的人生经历和融贯中西的文化背景使其文学作品在近代文学发展史上有着重要的意义。他的小说、诗歌、散文,包括从文学观念、内容题材、传播方式、文学语言到文学功能,都开启或推动了中国文学近代化的历程。
在中國文學從古代嚮近代的轉型過程中,王韜的影響不容忽視。王韜特殊的人生經歷和融貫中西的文化揹景使其文學作品在近代文學髮展史上有著重要的意義。他的小說、詩歌、散文,包括從文學觀唸、內容題材、傳播方式、文學語言到文學功能,都開啟或推動瞭中國文學近代化的歷程。
재중국문학종고대향근대적전형과정중,왕도적영향불용홀시。왕도특수적인생경력화융관중서적문화배경사기문학작품재근대문학발전사상유착중요적의의。타적소설、시가、산문,포괄종문학관념、내용제재、전파방식、문학어언도문학공능,도개계혹추동료중국문학근대화적역정。