东南大学学报（医学版）
東南大學學報（醫學版）
동남대학학보（의학판）
JOURNAL OF SOUTHEAST UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCE EDITION)
2014年
5期
622-624
,共3页
高浓度胰岛素%活性氧%视网膜色素上皮细胞
高濃度胰島素%活性氧%視網膜色素上皮細胞
고농도이도소%활성양%시망막색소상피세포
high insulin%reactive oxygen species%retinal pigment epithelial cells
目的：探讨高浓度胰岛素对不同糖浓度下体外培养的视网膜色素上皮（ RPE）细胞活性氧（ ROS）生成的影响。方法：体外培养人RPE（ARPE-19），随机分成空白对照组（葡萄糖5．6 mmol· L-1）、高胰岛素组（葡萄糖5．6 mmol· L-1＋胰岛素104 U· L-1）、高糖组（葡萄糖30 mmol· L-1）、高胰岛素＋高糖组（葡萄糖30 mmol· L-1＋胰岛素104 U· L-1）4组，正常糖（5．6 mmol· L-1）或高糖（30 mmol· L -1）浓度下培养72 h，再按分组给予104 U· L-1胰岛素干预24 h后，以2′，7′-二氯荧光素二乙酸酯（ DCFH-DA）法检测RPE细胞中ROS的表达量。结果：高胰岛素组、高糖组和高胰岛素＋高糖组ROS的产生量均明显多于空白对照组（t＝24．0、4．203、19．562，P＜0．05），高糖联合高胰岛素组RPE细胞ROS表达最高。结论：高浓度胰岛素促进RPE细胞ROS生成增加，可能是临床上胰岛素强化治疗导致糖尿病视网膜病变恶化的原因之一。
目的：探討高濃度胰島素對不同糖濃度下體外培養的視網膜色素上皮（ RPE）細胞活性氧（ ROS）生成的影響。方法：體外培養人RPE（ARPE-19），隨機分成空白對照組（葡萄糖5．6 mmol· L-1）、高胰島素組（葡萄糖5．6 mmol· L-1＋胰島素104 U· L-1）、高糖組（葡萄糖30 mmol· L-1）、高胰島素＋高糖組（葡萄糖30 mmol· L-1＋胰島素104 U· L-1）4組，正常糖（5．6 mmol· L-1）或高糖（30 mmol· L -1）濃度下培養72 h，再按分組給予104 U· L-1胰島素榦預24 h後，以2′，7′-二氯熒光素二乙痠酯（ DCFH-DA）法檢測RPE細胞中ROS的錶達量。結果：高胰島素組、高糖組和高胰島素＋高糖組ROS的產生量均明顯多于空白對照組（t＝24．0、4．203、19．562，P＜0．05），高糖聯閤高胰島素組RPE細胞ROS錶達最高。結論：高濃度胰島素促進RPE細胞ROS生成增加，可能是臨床上胰島素彊化治療導緻糖尿病視網膜病變噁化的原因之一。
목적：탐토고농도이도소대불동당농도하체외배양적시망막색소상피（ RPE）세포활성양（ ROS）생성적영향。방법：체외배양인RPE（ARPE-19），수궤분성공백대조조（포도당5．6 mmol· L-1）、고이도소조（포도당5．6 mmol· L-1＋이도소104 U· L-1）、고당조（포도당30 mmol· L-1）、고이도소＋고당조（포도당30 mmol· L-1＋이도소104 U· L-1）4조，정상당（5．6 mmol· L-1）혹고당（30 mmol· L -1）농도하배양72 h，재안분조급여104 U· L-1이도소간예24 h후，이2′，7′-이록형광소이을산지（ DCFH-DA）법검측RPE세포중ROS적표체량。결과：고이도소조、고당조화고이도소＋고당조ROS적산생량균명현다우공백대조조（t＝24．0、4．203、19．562，P＜0．05），고당연합고이도소조RPE세포ROS표체최고。결론：고농도이도소촉진RPE세포ROS생성증가，가능시림상상이도소강화치료도치당뇨병시망막병변악화적원인지일。
Objective:To investigate the effect of high dose insulin on the reactive oxygen species (ROS)expression in cultured human retinal pigment epithelial (RPE) cells under normal and high glucose condition .Methods:Human RPE cells were cultured in vitro and divided into four groups:control group(gluocose 5.6 mmol· L-1 ), high dose insulin group (gluocose 5.6 mmol· L-1+insulin 104 U· L-1 ), high glucose group(glucose 30 mmol· L-1 ), high dose insulin and high glucose group ( gluocose 30 mmol · L-1 +insulin 104 U · L-1 ).Then ROS changes were detected with flow cytometry . Results:Compared to the control,the ROS expression increased in treated groups (t=24.0,4.203,19.562 respectively,P<0.05).Conclusion:The higher expression of ROS in cultured human RPE cells by high dose insulin combined with high glucose may be one of the reasons of the deterioration of the diabetic retinopathy caused by intensive insulin therapy .
