海南医学
海南醫學
해남의학
HAINAN MEDICAL JOURNAL
2014年
2期
164-166
,共3页
辛伐他汀%慢性阻塞性肺疾病%高血压%肺动脉高压
辛伐他汀%慢性阻塞性肺疾病%高血壓%肺動脈高壓
신벌타정%만성조새성폐질병%고혈압%폐동맥고압
Simvastatin%Chronic obstructive pulmonary disease (COPD)%Hypertension%Pulmonary arterial hypertension (PAH)
目的 观察辛伐他汀对慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并肺动脉高压(PAH)患者的治疗效果.方法 选择COPD合并PAH患者80例,随机分为治疗组和对照组各40例.对照组予常规治疗,治疗组在常规治疗基础上口服辛伐他汀,治疗前和治疗3个月后观察第1秒用力呼气容积占预计值百分比(FEV1%)和用力肺活量(FVC)、肺动脉平均压(PAPm)、肺动脉收缩压(PAPs)、血清C-反应蛋白(CRP)和一氧化氮(NO)等水平的改变情况.结果 治疗3个月后,两组FEV1%和FVC较治疗前均升高,但治疗组较对照组更明显,差异均有统计学意义(P<0.05);两组PAPm、PAPs、血清CRP均较治疗前明显下降、血清NO较治疗前明显升高,治疗组较对照组更显著,其差异均有统计学意义(P<0.05).结论 辛伐他汀能明显改善COPD合并PAH患者的肺功能,并可能通过抑制炎症反应、增加NO含量、改善内皮功能等机制降低肺动脉高压.
目的 觀察辛伐他汀對慢性阻塞性肺疾病(COPD)閤併肺動脈高壓(PAH)患者的治療效果.方法 選擇COPD閤併PAH患者80例,隨機分為治療組和對照組各40例.對照組予常規治療,治療組在常規治療基礎上口服辛伐他汀,治療前和治療3箇月後觀察第1秒用力呼氣容積佔預計值百分比(FEV1%)和用力肺活量(FVC)、肺動脈平均壓(PAPm)、肺動脈收縮壓(PAPs)、血清C-反應蛋白(CRP)和一氧化氮(NO)等水平的改變情況.結果 治療3箇月後,兩組FEV1%和FVC較治療前均升高,但治療組較對照組更明顯,差異均有統計學意義(P<0.05);兩組PAPm、PAPs、血清CRP均較治療前明顯下降、血清NO較治療前明顯升高,治療組較對照組更顯著,其差異均有統計學意義(P<0.05).結論 辛伐他汀能明顯改善COPD閤併PAH患者的肺功能,併可能通過抑製炎癥反應、增加NO含量、改善內皮功能等機製降低肺動脈高壓.
목적 관찰신벌타정대만성조새성폐질병(COPD)합병폐동맥고압(PAH)환자적치료효과.방법 선택COPD합병PAH환자80례,수궤분위치료조화대조조각40례.대조조여상규치료,치료조재상규치료기출상구복신벌타정,치료전화치료3개월후관찰제1초용력호기용적점예계치백분비(FEV1%)화용력폐활량(FVC)、폐동맥평균압(PAPm)、폐동맥수축압(PAPs)、혈청C-반응단백(CRP)화일양화담(NO)등수평적개변정황.결과 치료3개월후,량조FEV1%화FVC교치료전균승고,단치료조교대조조경명현,차이균유통계학의의(P<0.05);량조PAPm、PAPs、혈청CRP균교치료전명현하강、혈청NO교치료전명현승고,치료조교대조조경현저,기차이균유통계학의의(P<0.05).결론 신벌타정능명현개선COPD합병PAH환자적폐공능,병가능통과억제염증반응、증가NO함량、개선내피공능등궤제강저폐동맥고압.