CAJ | 학술논문

近几百年来科技的迅猛发展，得益于对实验的重视，实验的兴起直接促进科技的进步。一方面，实验作为探索自然，把握客观规律的重要手段；另一方面，通过实验发展形成的理论，既培养了思维及实验工具的改进，又直接促进科学技术的发展，因此实验对科技有着重要作用，从而促使科学技术的飞跃发展，全面提升我国综合实力。
근궤백년래과기적신맹발전，득익우대실험적중시，실험적흥기직접촉진과기적진보。일방면，실험작위탐색자연，파악객관규률적중요수단；령일방면，통과실험발전형성적이론，기배양료사유급실험공구적개진，우직접촉진과학기술적발전，인차실험대과기유착중요작용，종이촉사과학기술적비약발전，전면제승아국종합실력。
With the rapid development of science and technology, the Experimentrise directly promote the progress of science and technology. On the one hand, as an important means of experimental exploration of nature, Experiment grasp the objec-tive law; on the other hand, based on the theory of development, not only cultivate improved thinking and experimental tools, but also directly promote the development of science and technology. The experiment plays an important role in tech-nology development, to promote science and technology, improve China’s comprehensive strength.