福建中医药
福建中醫藥
복건중의약
FUJIAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
4期
1-2
,共2页
林秋芳%陈硕%吕丽芳%唐勇
林鞦芳%陳碩%呂麗芳%唐勇
림추방%진석%려려방%당용
颈型颈椎病%超微粉碎%穴位贴敷
頸型頸椎病%超微粉碎%穴位貼敷
경형경추병%초미분쇄%혈위첩부
目的 观察中药透皮吸收贴剂穴位贴敷治疗颈型颈椎病的临床疗效. 方法 90例患者按随机数字表法分为穴位贴敷组、针刺组、局部贴敷组,每组30例.穴位贴敷组采用中药贴剂穴位贴敷法,局部贴敷组采用中药贴剂局部贴敷法,均为每日1次,每次贴敷4h;针刺组采用穴位针刺,每日1次,留针30 min,每10 min行针1次.3组均为15 d为1个疗程.通过观察3组患者治疗前后疼痛、压痛、颈部活动度的变化判断临床疗效. 结果 穴贴组、局贴组、针刺组均可改善颈型颈椎病的症状与体征;穴贴组近远期疗效不劣于针刺组,且优于局贴组. 结论 中药透皮吸收贴剂穴位贴敷治疗颈型颈椎病可同时结合药、穴双效,临床疗效满意.
目的 觀察中藥透皮吸收貼劑穴位貼敷治療頸型頸椎病的臨床療效. 方法 90例患者按隨機數字錶法分為穴位貼敷組、針刺組、跼部貼敷組,每組30例.穴位貼敷組採用中藥貼劑穴位貼敷法,跼部貼敷組採用中藥貼劑跼部貼敷法,均為每日1次,每次貼敷4h;針刺組採用穴位針刺,每日1次,留針30 min,每10 min行針1次.3組均為15 d為1箇療程.通過觀察3組患者治療前後疼痛、壓痛、頸部活動度的變化判斷臨床療效. 結果 穴貼組、跼貼組、針刺組均可改善頸型頸椎病的癥狀與體徵;穴貼組近遠期療效不劣于針刺組,且優于跼貼組. 結論 中藥透皮吸收貼劑穴位貼敷治療頸型頸椎病可同時結閤藥、穴雙效,臨床療效滿意.
목적 관찰중약투피흡수첩제혈위첩부치료경형경추병적림상료효. 방법 90례환자안수궤수자표법분위혈위첩부조、침자조、국부첩부조,매조30례.혈위첩부조채용중약첩제혈위첩부법,국부첩부조채용중약첩제국부첩부법,균위매일1차,매차첩부4h;침자조채용혈위침자,매일1차,류침30 min,매10 min행침1차.3조균위15 d위1개료정.통과관찰3조환자치료전후동통、압통、경부활동도적변화판단림상료효. 결과 혈첩조、국첩조、침자조균가개선경형경추병적증상여체정;혈첩조근원기료효불렬우침자조,차우우국첩조. 결론 중약투피흡수첩제혈위첩부치료경형경추병가동시결합약、혈쌍효,림상료효만의.
