中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2013年
21期
5266-5268
,共3页
郝晶%窦娜%马素慧%邱忠君%李丹
郝晶%竇娜%馬素慧%邱忠君%李丹
학정%두나%마소혜%구충군%리단
围绝经期妇女%围绝经期综合征%八段锦%生活质量
圍絕經期婦女%圍絕經期綜閤徵%八段錦%生活質量
위절경기부녀%위절경기종합정%팔단금%생활질량
目的 观察八段锦治疗围绝经期综合征的康复效果及对生活质量的影响,寻找提高围绝经妇女健康水平的有效途径.方法 用Kupperma评分法量表和SF-36生命质量量表对唐山市文化路社区围绝经期妇女进行筛查,选取Kupperman评分≥16分的患者113例,年龄45～ 55岁;按数字排序随机分对照组58例,八段锦组55例,训练5个月后对两组用Kupperma量表评价症状,SF-36量表评价生活质量.结果 5个月后,训练组组间比较在潮热出汗、失眠、焦躁、忧虑、头晕、疲倦乏力、肌肉关节痛、胸闷心悸有明显改善(P＜0.05),与对照组比较在潮热出汗、失眠、焦躁、忧虑、肌肉关节痛、胸闷心悸有改善(P＜0.05).SF-36生命质量量表在躯体功能(PF)、躯体角色(RP)、生命力(VT)、总健康(GH)得分明显提高(P＜0.05).结论 八段锦气功操可以改善围绝经期妇女的躯体症状,提高其生活质量.
目的 觀察八段錦治療圍絕經期綜閤徵的康複效果及對生活質量的影響,尋找提高圍絕經婦女健康水平的有效途徑.方法 用Kupperma評分法量錶和SF-36生命質量量錶對唐山市文化路社區圍絕經期婦女進行篩查,選取Kupperman評分≥16分的患者113例,年齡45～ 55歲;按數字排序隨機分對照組58例,八段錦組55例,訓練5箇月後對兩組用Kupperma量錶評價癥狀,SF-36量錶評價生活質量.結果 5箇月後,訓練組組間比較在潮熱齣汗、失眠、焦躁、憂慮、頭暈、疲倦乏力、肌肉關節痛、胸悶心悸有明顯改善(P＜0.05),與對照組比較在潮熱齣汗、失眠、焦躁、憂慮、肌肉關節痛、胸悶心悸有改善(P＜0.05).SF-36生命質量量錶在軀體功能(PF)、軀體角色(RP)、生命力(VT)、總健康(GH)得分明顯提高(P＜0.05).結論 八段錦氣功操可以改善圍絕經期婦女的軀體癥狀,提高其生活質量.
목적 관찰팔단금치료위절경기종합정적강복효과급대생활질량적영향,심조제고위절경부녀건강수평적유효도경.방법 용Kupperma평분법량표화SF-36생명질량량표대당산시문화로사구위절경기부녀진행사사,선취Kupperman평분≥16분적환자113례,년령45～ 55세;안수자배서수궤분대조조58례,팔단금조55례,훈련5개월후대량조용Kupperma량표평개증상,SF-36량표평개생활질량.결과 5개월후,훈련조조간비교재조열출한、실면、초조、우필、두훈、피권핍력、기육관절통、흉민심계유명현개선(P＜0.05),여대조조비교재조열출한、실면、초조、우필、기육관절통、흉민심계유개선(P＜0.05).SF-36생명질량량표재구체공능(PF)、구체각색(RP)、생명력(VT)、총건강(GH)득분명현제고(P＜0.05).결론 팔단금기공조가이개선위절경기부녀적구체증상,제고기생활질량.
