中国卫生信息管理杂志
中國衛生信息管理雜誌
중국위생신식관리잡지
CHINESE JOURNAL OF HEALTH INFORMATICS AND MANAGEMENT
2010年
2期
7-10
,共4页
张林%张震江%薛万国%刘海一%徐宁%李包罗%王晖%杨秀合
張林%張震江%薛萬國%劉海一%徐寧%李包囉%王暉%楊秀閤
장림%장진강%설만국%류해일%서저%리포라%왕휘%양수합
受控医学词表%映射%临床检验项目%LOINC
受控醫學詞錶%映射%臨床檢驗項目%LOINC
수공의학사표%영사%림상검험항목%LOINC
目的 旨在建立北京市两家大型医院本地检验项目与LOINC代码之间的映射关系,为区域医疗信息平台互操作技术验证与实现项目做前期准备.方法 本地检验项目字典数据分别来自北京市参与该项目的两家大型医院；LOINC数据库来自LOINC委员会；映射工具为RELMA映射软件；对两部本地检验项目字典进行分析和预处理,并将其导入映射工具；将两部字典之中的检验项目与LOINC代码之间进行映射,并对映射结果进行总结分析.结果 两部字典之中的大多数检验项目均可找到相应的LOINC代码；成功映射的比例类似于国外报道.结论 研究表明,为两家医院本地字典的检验项目与LOINC代码之间建立映射关系是切实可行的；需要建立健全医学术语服务机制,培养和配备胜任映射工作的编码人员,不断改进本地检验项目字典、LOINC,以及它们之间的映射关系,从语义互操作的层面上,促进和成就检验结果在不同医疗机构或信息系统之间的交换与共享.
目的 旨在建立北京市兩傢大型醫院本地檢驗項目與LOINC代碼之間的映射關繫,為區域醫療信息平檯互操作技術驗證與實現項目做前期準備.方法 本地檢驗項目字典數據分彆來自北京市參與該項目的兩傢大型醫院；LOINC數據庫來自LOINC委員會；映射工具為RELMA映射軟件；對兩部本地檢驗項目字典進行分析和預處理,併將其導入映射工具；將兩部字典之中的檢驗項目與LOINC代碼之間進行映射,併對映射結果進行總結分析.結果 兩部字典之中的大多數檢驗項目均可找到相應的LOINC代碼；成功映射的比例類似于國外報道.結論 研究錶明,為兩傢醫院本地字典的檢驗項目與LOINC代碼之間建立映射關繫是切實可行的；需要建立健全醫學術語服務機製,培養和配備勝任映射工作的編碼人員,不斷改進本地檢驗項目字典、LOINC,以及它們之間的映射關繫,從語義互操作的層麵上,促進和成就檢驗結果在不同醫療機構或信息繫統之間的交換與共享.
목적 지재건립북경시량가대형의원본지검험항목여LOINC대마지간적영사관계,위구역의료신식평태호조작기술험증여실현항목주전기준비.방법 본지검험항목자전수거분별래자북경시삼여해항목적량가대형의원；LOINC수거고래자LOINC위원회；영사공구위RELMA영사연건；대량부본지검험항목자전진행분석화예처리,병장기도입영사공구；장량부자전지중적검험항목여LOINC대마지간진행영사,병대영사결과진행총결분석.결과 량부자전지중적대다수검험항목균가조도상응적LOINC대마；성공영사적비례유사우국외보도.결론 연구표명,위량가의원본지자전적검험항목여LOINC대마지간건립영사관계시절실가행적；수요건립건전의학술어복무궤제,배양화배비성임영사공작적편마인원,불단개진본지검험항목자전、LOINC,이급타문지간적영사관계,종어의호조작적층면상,촉진화성취검험결과재불동의료궤구혹신식계통지간적교환여공향.
