转化医学研究（电子版）
轉化醫學研究（電子版）
전화의학연구（전자판）
Translational Medicine Research
2012年
4期
53-60
,共8页
岳金换%张秦宏%孙忠人%韩超
嶽金換%張秦宏%孫忠人%韓超
악금환%장진굉%손충인%한초
转化医学%针灸学%转化针灸学
轉化醫學%針灸學%轉化針灸學
전화의학%침구학%전화침구학
目前,针灸学基础研究与临床应用脱节日趋严重,并且现代医学的发展要求针灸学拿出其疗效的客观证据.而转化医学是沟通基础研究与临床应用的桥梁,是循证医学的延伸,故转化针灸学应运而生.转化医学的兴起对针灸学的发展是一把双刃剑,一方面给针灸学发展提供了良好的机遇；另一方面又对针灸学研究提出了更高的要求和挑战.为了实现针灸的现代化、国际化,探索和发展转化针灸学势在必行.
目前,針灸學基礎研究與臨床應用脫節日趨嚴重,併且現代醫學的髮展要求針灸學拿齣其療效的客觀證據.而轉化醫學是溝通基礎研究與臨床應用的橋樑,是循證醫學的延伸,故轉化針灸學應運而生.轉化醫學的興起對針灸學的髮展是一把雙刃劍,一方麵給針灸學髮展提供瞭良好的機遇；另一方麵又對針灸學研究提齣瞭更高的要求和挑戰.為瞭實現針灸的現代化、國際化,探索和髮展轉化針灸學勢在必行.
목전,침구학기출연구여림상응용탈절일추엄중,병차현대의학적발전요구침구학나출기료효적객관증거.이전화의학시구통기출연구여림상응용적교량,시순증의학적연신,고전화침구학응운이생.전화의학적흥기대침구학적발전시일파쌍인검,일방면급침구학발전제공료량호적궤우；령일방면우대침구학연구제출료경고적요구화도전.위료실현침구적현대화、국제화,탐색화발전전화침구학세재필행.
