CAJ | 학술논문

开展天地一体化地震观测是目前推动地震短临科学研究取得突破的重要途径之一。以卫星观测为主要手段的空间对地观测技术是实现对我国及临区进行地震电磁效应高精度、大范围和大动态连续观测的有效途径，并且为地震短临预报开创空基监测的新思路。地面传输系统是连接地震电磁卫星各应用系统之间的重要桥梁和纽带。它的科学设计是地震电磁卫星项目建设的基础。本文拟从国内外发展现状、系统建设指导思想、系统组成、链路功能描述、系统运行性能指标等方面对我国即将建设的地震电磁卫星地面传输系统进行简要分析介绍，从而为地震电磁卫星地面传输系统初步设计的完成提供一个基本框架。
개전천지일체화지진관측시목전추동지진단림과학연구취득돌파적중요도경지일。이위성관측위주요수단적공간대지관측기술시실현대아국급림구진행지진전자효응고정도、대범위화대동태련속관측적유효도경，병차위지진단림예보개창공기감측적신사로。지면전수계통시련접지진전자위성각응용계통지간적중요교량화뉴대。타적과학설계시지진전자위성항목건설적기출。본문의종국내외발전현상、계통건설지도사상、계통조성、련로공능묘술、계통운행성능지표등방면대아국즉장건설적지진전자위성지면전수계통진행간요분석개소，종이위지진전자위성지면전수계통초보설계적완성제공일개기본광가。
Developing air-ground seismic observation is one of the most important approach for promoting scientific research to current short-term earthquake prediction. Satellite observations as a main means for Space Earth observation technology can implement an effective way of continuous observation to seismic electromagnetic effects of our country and the adjacent region in high-precision , large dynamic range , and it create a new space-based monitoring ideas for short-term earthquake prediction. Terrestrial transmission systems are important bridge and link for connecting others of seismic electromagnetic satellite application systems. Its scientific design is the base of electromagnetic satellite project. In this paper, we Briefly analyzed and introduced the developing status quo at home and abroad, the guiding ideology of the system construction, system composition, the functional description of system links, system performance index. This provided a basic framework For the completion of the preliminary design to seismic electromagnetic satellite ground transmission system.