中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
5期
510-511
,共2页
鼻内镜手术%传统手术%慢性鼻窦炎%鼻息肉
鼻內鏡手術%傳統手術%慢性鼻竇炎%鼻息肉
비내경수술%전통수술%만성비두염%비식육
目的：研究鼻内镜手术和传统手术治疗慢性鼻窦炎鼻息肉的疗效不同之处。方法选择60例患有慢性鼻窦炎鼻息肉的患者，随机分为两组各30例，内镜治疗组采用鼻内镜进行手术，传统治疗组采用传统术式治疗，比较手术情况。术后半年复查，比较两组患者的疗效。结果内镜治疗组术中出血量为（25.2±3.5）mL，手术时间为（34.7±7.2）min，比传统治疗组出血量少，手术时间短，两组差异显著，P＜0.05，有统计学意义。半年后复查，内镜治疗组痊愈12例，显效16例，无效2例，总有效率为93.33%，传统治疗组痊愈7例，显效14例，无效9例，总有效率为70.0%，两组差异显著，P＜0.05，有统计学意义。结论在治疗慢性鼻窦炎鼻息肉时，采用鼻内镜下手术的方式，效果更好。
目的：研究鼻內鏡手術和傳統手術治療慢性鼻竇炎鼻息肉的療效不同之處。方法選擇60例患有慢性鼻竇炎鼻息肉的患者，隨機分為兩組各30例，內鏡治療組採用鼻內鏡進行手術，傳統治療組採用傳統術式治療，比較手術情況。術後半年複查，比較兩組患者的療效。結果內鏡治療組術中齣血量為（25.2±3.5）mL，手術時間為（34.7±7.2）min，比傳統治療組齣血量少，手術時間短，兩組差異顯著，P＜0.05，有統計學意義。半年後複查，內鏡治療組痊愈12例，顯效16例，無效2例，總有效率為93.33%，傳統治療組痊愈7例，顯效14例，無效9例，總有效率為70.0%，兩組差異顯著，P＜0.05，有統計學意義。結論在治療慢性鼻竇炎鼻息肉時，採用鼻內鏡下手術的方式，效果更好。
목적：연구비내경수술화전통수술치료만성비두염비식육적료효불동지처。방법선택60례환유만성비두염비식육적환자，수궤분위량조각30례，내경치료조채용비내경진행수술，전통치료조채용전통술식치료，비교수술정황。술후반년복사，비교량조환자적료효。결과내경치료조술중출혈량위（25.2±3.5）mL，수술시간위（34.7±7.2）min，비전통치료조출혈량소，수술시간단，량조차이현저，P＜0.05，유통계학의의。반년후복사，내경치료조전유12례，현효16례，무효2례，총유효솔위93.33%，전통치료조전유7례，현효14례，무효9례，총유효솔위70.0%，량조차이현저，P＜0.05，유통계학의의。결론재치료만성비두염비식육시，채용비내경하수술적방식，효과경호。
