残疾人研究
殘疾人研究
잔질인연구
DISABILITY RESEARCH
2013年
4期
37-42
,共6页
残疾人服务体系%顶层制度设计%概念解释
殘疾人服務體繫%頂層製度設計%概唸解釋
잔질인복무체계%정층제도설계%개념해석
Service system for the disabled%Top-level system design%Concept explanation
“残疾人服务体系建设”作为当前和今后一段时期中国残疾人事业的一项核心内容和战略任务，从2008年提出开始，至今缺乏有效的顶层制度设计，在理论和实践层面存在诸多模糊不清的地方。本文在分析残疾人服务体系建设背景的基础上，对其概念从内涵和外延上做了界定，提出了残疾人服务基本项目框架，并从问题视角出发，讨论了残疾人服务理念、服务运行机制、服务管理模式、服务提供方式的创新方向，为推动残疾人服务体系建设顶层制度设计提供了思路。
“殘疾人服務體繫建設”作為噹前和今後一段時期中國殘疾人事業的一項覈心內容和戰略任務，從2008年提齣開始，至今缺乏有效的頂層製度設計，在理論和實踐層麵存在諸多模糊不清的地方。本文在分析殘疾人服務體繫建設揹景的基礎上，對其概唸從內涵和外延上做瞭界定，提齣瞭殘疾人服務基本項目框架，併從問題視角齣髮，討論瞭殘疾人服務理唸、服務運行機製、服務管理模式、服務提供方式的創新方嚮，為推動殘疾人服務體繫建設頂層製度設計提供瞭思路。
“잔질인복무체계건설”작위당전화금후일단시기중국잔질인사업적일항핵심내용화전략임무，종2008년제출개시，지금결핍유효적정층제도설계，재이론화실천층면존재제다모호불청적지방。본문재분석잔질인복무체계건설배경적기출상，대기개념종내함화외연상주료계정，제출료잔질인복무기본항목광가，병종문제시각출발，토론료잔질인복무이념、복무운행궤제、복무관리모식、복무제공방식적창신방향，위추동잔질인복무체계건설정층제도설계제공료사로。
Construction of service system for the disabled is and will be a core content and strategic task for China’s undertakings of the disabled for a certain period of time. Since 2008 when its concept was firstly proposed, there still have been many foggy ideas in theory and practice. This paper tried to analyze the background of construction of service system for the disabled. Then it defined its content and extension and raised basic program frame of services for the disabled. From perspective view, it discussed the ideology, operating mechanism, management model of services for the disabled and innovations in providing services, offering a solution to promote top-level system design about construction of service system for the disabled.
