中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
5期
51-52
,共2页
CT%胆固醇性肺炎%诊断
CT%膽固醇性肺炎%診斷
CT%담고순성폐염%진단
CT%Cholesterol pneumonia%Diagnosis
目的:通过分析胆固醇性肺炎患者的CT表现从而探讨采用CT诊断胆固醇性肺炎的可能性。方法随机选取2006年3月至2010年12月该时期来我院就诊的并经病理证实的胆固醇性肺炎患者25例为研究对象,其中男患者18例,女7例,年龄都在10~73岁,平均年龄在54.5岁,所有的病例都采用螺旋CT进行扫描,其中采用平扫的患者2例,平扫加增强扫描的有23例,后分析这些患者的CT征象其中包括分析其病变数目、大小以及形态、边缘、密度以及强化后的强化程度等从而探讨出才用CT诊断的可能性。结果CT图上显示结节肿块型的16例,斑片型5例,混合型4例。结节肿块类型的患者比较多的可见分叶,周围有毛刺或晕征中心可见低密度,增强后得到全瘤或环状的不均匀强化。而斑片型则可见边缘清晰或磨砂玻璃样大小不一的片状影,其中有1例患者双肺有较多的片状影并可见中度均匀的强化,而混合型患者则有囊肿结节、空洞病灶旁可见实变或磨砂玻璃影,软组织肿块或片状病灶内则可见支气管充气、充液征象。肺门及纵隔淋巴结肿大的16例患者术后被证实为炎性反应性病变,4例患者胸腔出现少量积液,3例患者的病灶内可见少量圆点状或不规则钙化灶。结论患者CT图像出现病灶内支气管气像、充液征或周围大范围有磨砂玻璃样渗出或双肺多发斑片状的病灶时可诊断该患者为胆固醇炎症,肿块或者混合型大病灶内的中心区有超过半径的规则类圆形或多房的低密度灶并周围有环靶征强化的CT征象时对诊断胆固醇性肺炎具有一定的临床诊断意义,值得进一步探索。
目的:通過分析膽固醇性肺炎患者的CT錶現從而探討採用CT診斷膽固醇性肺炎的可能性。方法隨機選取2006年3月至2010年12月該時期來我院就診的併經病理證實的膽固醇性肺炎患者25例為研究對象,其中男患者18例,女7例,年齡都在10~73歲,平均年齡在54.5歲,所有的病例都採用螺鏇CT進行掃描,其中採用平掃的患者2例,平掃加增彊掃描的有23例,後分析這些患者的CT徵象其中包括分析其病變數目、大小以及形態、邊緣、密度以及彊化後的彊化程度等從而探討齣纔用CT診斷的可能性。結果CT圖上顯示結節腫塊型的16例,斑片型5例,混閤型4例。結節腫塊類型的患者比較多的可見分葉,週圍有毛刺或暈徵中心可見低密度,增彊後得到全瘤或環狀的不均勻彊化。而斑片型則可見邊緣清晰或磨砂玻璃樣大小不一的片狀影,其中有1例患者雙肺有較多的片狀影併可見中度均勻的彊化,而混閤型患者則有囊腫結節、空洞病竈徬可見實變或磨砂玻璃影,軟組織腫塊或片狀病竈內則可見支氣管充氣、充液徵象。肺門及縱隔淋巴結腫大的16例患者術後被證實為炎性反應性病變,4例患者胸腔齣現少量積液,3例患者的病竈內可見少量圓點狀或不規則鈣化竈。結論患者CT圖像齣現病竈內支氣管氣像、充液徵或週圍大範圍有磨砂玻璃樣滲齣或雙肺多髮斑片狀的病竈時可診斷該患者為膽固醇炎癥,腫塊或者混閤型大病竈內的中心區有超過半徑的規則類圓形或多房的低密度竈併週圍有環靶徵彊化的CT徵象時對診斷膽固醇性肺炎具有一定的臨床診斷意義,值得進一步探索。
목적:통과분석담고순성폐염환자적CT표현종이탐토채용CT진단담고순성폐염적가능성。방법수궤선취2006년3월지2010년12월해시기래아원취진적병경병리증실적담고순성폐염환자25례위연구대상,기중남환자18례,녀7례,년령도재10~73세,평균년령재54.5세,소유적병례도채용라선CT진행소묘,기중채용평소적환자2례,평소가증강소묘적유23례,후분석저사환자적CT정상기중포괄분석기병변수목、대소이급형태、변연、밀도이급강화후적강화정도등종이탐토출재용CT진단적가능성。결과CT도상현시결절종괴형적16례,반편형5례,혼합형4례。결절종괴류형적환자비교다적가견분협,주위유모자혹훈정중심가견저밀도,증강후득도전류혹배상적불균균강화。이반편형칙가견변연청석혹마사파리양대소불일적편상영,기중유1례환자쌍폐유교다적편상영병가견중도균균적강화,이혼합형환자칙유낭종결절、공동병조방가견실변혹마사파리영,연조직종괴혹편상병조내칙가견지기관충기、충액정상。폐문급종격림파결종대적16례환자술후피증실위염성반응성병변,4례환자흉강출현소량적액,3례환자적병조내가견소량원점상혹불규칙개화조。결론환자CT도상출현병조내지기관기상、충액정혹주위대범위유마사파리양삼출혹쌍폐다발반편상적병조시가진단해환자위담고순염증,종괴혹자혼합형대병조내적중심구유초과반경적규칙류원형혹다방적저밀도조병주위유배파정강화적CT정상시대진단담고순성폐염구유일정적림상진단의의,치득진일보탐색。
?Objective?To analyze the CT findings of the cholesterol in patients with pneumonia to explore the possibility of using CT diagnosis of cholesterol pneumonia. Method Randomly select from March 2006 to December 2010 the period to our hospital and of cholesterol pneumonia patients with pathologically confirmed 25 cases for the study, including 18 cases of male patients and 7 females, aged in 10-73 years old, the average age of 54.5 years, all cases using helical CT scanning, which uses plain 2 patients, 23 cases of plain and enhanced scan, after the analysis of these patients with CT signs including analysis of its lesion number, size, and shape, edge density and enhanced degree of enhancement to explore the possibility of only with CT diagnosis. Results CT nodular mass type 16 cases, 5 cases of patches, mixed four cases shown on the display. Nodular mass type of patients more visible leaf around glitches or halo sign center visible low density, the full tumor or cyclic enhanced heterogeneous enhancement. Plaques type visible edge of clear or frosted glass sample sizes of patchy patients lungs more patchy and visible moderate homogeneous enhancement, while patients with mixed cysts knot section, cavitary lesions seen consolidation or frosted glass shadow next soft tissue mass or flaky lesions visible air bronchogram, fluid-filled signs. Hilar and mediastinal lymph nodes in 16 patients were confirmed inflammatory response lesions, 4 patients with pleural small amount of fluid in 3 patients the lesions seen in a small number of dot-like or irregular calcification. Conclusion CT images intralesional bronchial air like a wide range of fluid-filled levy or around a frosted glass-like exudative or multiple lung hair patchy lesions of the patients can be diagnosed as cholesterol inflammation, lumps or mixed intralesional the central area of low-density lesions of the rule class more than the radius of the circular or multi-room and around the ring the target sign strengthen the CT signs in the diagnosis of cholesterol pneumonia clinical diagnostic significance, worthy of further exploration.