中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
5期
266-267
,共2页
阑尾周围脓肿%中药辅助治疗
闌尾週圍膿腫%中藥輔助治療
란미주위농종%중약보조치료
目的：观察内服外敷中药辅助治疗阑尾周围脓肿的疗效。方法回顾性分析我院2010年9月至2012年9月54例阑尾周围脓肿患者内服外敷中药进行辅助治疗，并随访观察。结果2例患者高热不退腹痛加重，予急诊行脓肿引流手术治疗。43例患者治疗3～5d后，体温正常，6～7d临床症状明显减轻，出院后继续服药，腹痛未见发作。8例患者术后3个月再次腹痛发作，入院行阑尾切除术治疗。1例患者不能坚持口服中药，恶心呕吐反应明显，停内服中药。治愈率79.63％，有效率94.44％。结论中药内服外敷治疗可以作为阑尾周围脓肿的辅助治疗方案。
目的：觀察內服外敷中藥輔助治療闌尾週圍膿腫的療效。方法迴顧性分析我院2010年9月至2012年9月54例闌尾週圍膿腫患者內服外敷中藥進行輔助治療，併隨訪觀察。結果2例患者高熱不退腹痛加重，予急診行膿腫引流手術治療。43例患者治療3～5d後，體溫正常，6～7d臨床癥狀明顯減輕，齣院後繼續服藥，腹痛未見髮作。8例患者術後3箇月再次腹痛髮作，入院行闌尾切除術治療。1例患者不能堅持口服中藥，噁心嘔吐反應明顯，停內服中藥。治愈率79.63％，有效率94.44％。結論中藥內服外敷治療可以作為闌尾週圍膿腫的輔助治療方案。
목적：관찰내복외부중약보조치료란미주위농종적료효。방법회고성분석아원2010년9월지2012년9월54례란미주위농종환자내복외부중약진행보조치료，병수방관찰。결과2례환자고열불퇴복통가중，여급진행농종인류수술치료。43례환자치료3～5d후，체온정상，6～7d림상증상명현감경，출원후계속복약，복통미견발작。8례환자술후3개월재차복통발작，입원행란미절제술치료。1례환자불능견지구복중약，악심구토반응명현，정내복중약。치유솔79.63％，유효솔94.44％。결론중약내복외부치료가이작위란미주위농종적보조치료방안。
