医学与法学
醫學與法學
의학여법학
Medicine and Jurisprudence
2014年
2期
7-9
,共3页
非法行医%人身损害赔偿%惩罚性赔偿
非法行醫%人身損害賠償%懲罰性賠償
비법행의%인신손해배상%징벌성배상
illegal medical practice%medical tort%punitive compensation system
在我国司法实践中，现行法律制度无法完成对非法行医所致之侵权对象的有效救济。非法行医人身损害赔偿存在着赔偿适用标准不合理、补偿不足、因果关系判定困难等问题，故在非法行医这种恶意侵权所引起的损害赔偿中引入惩罚性赔偿制度具有合理性；同时，为了防止对惩罚性、赔偿制度的滥用，应对其在非法行医人身损害赔偿中的适用条件作出严格的规定。
在我國司法實踐中，現行法律製度無法完成對非法行醫所緻之侵權對象的有效救濟。非法行醫人身損害賠償存在著賠償適用標準不閤理、補償不足、因果關繫判定睏難等問題，故在非法行醫這種噁意侵權所引起的損害賠償中引入懲罰性賠償製度具有閤理性；同時，為瞭防止對懲罰性、賠償製度的濫用，應對其在非法行醫人身損害賠償中的適用條件作齣嚴格的規定。
재아국사법실천중，현행법률제도무법완성대비법행의소치지침권대상적유효구제。비법행의인신손해배상존재착배상괄용표준불합리、보상불족、인과관계판정곤난등문제，고재비법행의저충악의침권소인기적손해배상중인입징벌성배상제도구유합이성；동시，위료방지대징벌성、배상제도적람용，응대기재비법행의인신손해배상중적괄용조건작출엄격적규정。
In the judicial practice in our country, the current legal system cannot complete an effective relief for infringement of illegal medical practice. There are the following existing problems in civil damage compensation for illegal medical practice: unreasonable compensation standard, undercompensation; difficulties in causation judgment, etc., it is reasonable to introduce it into this kind or damage compensation caused by malicious tort (i.e illegal medical practice); at the same time, in order to prevent the abuse of punitive damages, strict rules should be made for the applicable conditions of punitive compensation system in illegal medical practice.
