南通大学学报（医学版）
南通大學學報（醫學版）
남통대학학보（의학판）
JOURNAL OF NANTONG UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCES)
2013年
6期
545-546,547
,共3页
腹腔镜胆囊切除术%老年人%地佐辛%地塞米松
腹腔鏡膽囊切除術%老年人%地佐辛%地塞米鬆
복강경담낭절제술%노년인%지좌신%지새미송
目的：观察地佐辛复合地塞米松超前镇痛用于老年腹腔镜胆囊切除术(laparoscopic cholecystectomy，LC)的效果。方法：120例LC老年患者，随机均分为D组、L组和C组。麻醉诱导前15 min，D组静脉注射地佐辛0.2 mg/kg+地塞米松10 mg，L组静脉注射氯诺昔康8 mg，C组静脉注射生理盐水10 mL，D、L组均用生理盐水稀释至10 mL，缓慢静脉注射。记录诱导前(T1)、插管前(T2)、插管后即刻(T3)、拔管后即刻(T4)平均动脉压(mean artery pressure，MAP)和心率(heart rate，HR)，记录苏醒时间、拔管时间和拔管后5 min镇静躁动评分(sedation-agitation scale，SAS)。观察术后4、8、12、24 h视觉模拟镇痛评分(visual analogue scale，VAS)，记录术后24 h嗜睡、恶心、呕吐、呼吸抑制等不良反应。结果：T3、T4时D组、L组MAP、HR明显低于C组(P<0.05)，而D组显著低于L组(P<0.05)。 D组、L组拔管后5 min SAS评分明显低于C组(P<0.05)，而D组显著低于L组(P<0.05)。术后8、12、24 h D组、L组VAS评分明显低于C组(P<0.05)，术后12、24 h D组VAS评分低于L组(P<0.05)。术后24 h D组恶心发生率低于L组和C组(P<0.05)。结论：地佐辛复合地塞米松用于老年LC具有显著的超前镇痛作用，效果优于氯诺昔康。
目的：觀察地佐辛複閤地塞米鬆超前鎮痛用于老年腹腔鏡膽囊切除術(laparoscopic cholecystectomy，LC)的效果。方法：120例LC老年患者，隨機均分為D組、L組和C組。痳醉誘導前15 min，D組靜脈註射地佐辛0.2 mg/kg+地塞米鬆10 mg，L組靜脈註射氯諾昔康8 mg，C組靜脈註射生理鹽水10 mL，D、L組均用生理鹽水稀釋至10 mL，緩慢靜脈註射。記錄誘導前(T1)、插管前(T2)、插管後即刻(T3)、拔管後即刻(T4)平均動脈壓(mean artery pressure，MAP)和心率(heart rate，HR)，記錄囌醒時間、拔管時間和拔管後5 min鎮靜躁動評分(sedation-agitation scale，SAS)。觀察術後4、8、12、24 h視覺模擬鎮痛評分(visual analogue scale，VAS)，記錄術後24 h嗜睡、噁心、嘔吐、呼吸抑製等不良反應。結果：T3、T4時D組、L組MAP、HR明顯低于C組(P<0.05)，而D組顯著低于L組(P<0.05)。 D組、L組拔管後5 min SAS評分明顯低于C組(P<0.05)，而D組顯著低于L組(P<0.05)。術後8、12、24 h D組、L組VAS評分明顯低于C組(P<0.05)，術後12、24 h D組VAS評分低于L組(P<0.05)。術後24 h D組噁心髮生率低于L組和C組(P<0.05)。結論：地佐辛複閤地塞米鬆用于老年LC具有顯著的超前鎮痛作用，效果優于氯諾昔康。
목적：관찰지좌신복합지새미송초전진통용우노년복강경담낭절제술(laparoscopic cholecystectomy，LC)적효과。방법：120례LC노년환자，수궤균분위D조、L조화C조。마취유도전15 min，D조정맥주사지좌신0.2 mg/kg+지새미송10 mg，L조정맥주사록낙석강8 mg，C조정맥주사생리염수10 mL，D、L조균용생리염수희석지10 mL，완만정맥주사。기록유도전(T1)、삽관전(T2)、삽관후즉각(T3)、발관후즉각(T4)평균동맥압(mean artery pressure，MAP)화심솔(heart rate，HR)，기록소성시간、발관시간화발관후5 min진정조동평분(sedation-agitation scale，SAS)。관찰술후4、8、12、24 h시각모의진통평분(visual analogue scale，VAS)，기록술후24 h기수、악심、구토、호흡억제등불량반응。결과：T3、T4시D조、L조MAP、HR명현저우C조(P<0.05)，이D조현저저우L조(P<0.05)。 D조、L조발관후5 min SAS평분명현저우C조(P<0.05)，이D조현저저우L조(P<0.05)。술후8、12、24 h D조、L조VAS평분명현저우C조(P<0.05)，술후12、24 h D조VAS평분저우L조(P<0.05)。술후24 h D조악심발생솔저우L조화C조(P<0.05)。결론：지좌신복합지새미송용우노년LC구유현저적초전진통작용，효과우우록낙석강。
