农业展望
農業展望
농업전망
AGRICULTURAL OUTLOOK
2014年
10期
29-33
,共5页
农村劳动力%农民人均纯收入%城乡收入差距%收入结构%农民增收
農村勞動力%農民人均純收入%城鄉收入差距%收入結構%農民增收
농촌노동력%농민인균순수입%성향수입차거%수입결구%농민증수
rural labor%farmers' per capita net income%urban-rural income gap%income structure%farmser' income growth
“三农”问题是建立和谐社会的基本问题之一，也是当前社会发展中比较突出的问题，其本质就是农民收入增长问题。基于河北省的省情，从农民收入的整体增长情况、收入结构以及城乡收入差距3个方面解析河北省农民收入的现状和特点，指出了制约河北省农民收入水平提高的因素，并提出了相应的增收对策。
“三農”問題是建立和諧社會的基本問題之一，也是噹前社會髮展中比較突齣的問題，其本質就是農民收入增長問題。基于河北省的省情，從農民收入的整體增長情況、收入結構以及城鄉收入差距3箇方麵解析河北省農民收入的現狀和特點，指齣瞭製約河北省農民收入水平提高的因素，併提齣瞭相應的增收對策。
“삼농”문제시건립화해사회적기본문제지일，야시당전사회발전중비교돌출적문제，기본질취시농민수입증장문제。기우하북성적성정，종농민수입적정체증장정황、수입결구이급성향수입차거3개방면해석하북성농민수입적현상화특점，지출료제약하북성농민수입수평제고적인소，병제출료상응적증수대책。
The problem of agriculture, rural area and farmer is one of the basic problems of building a harmonious society, and also an outstanding problem in current developing process of society, its essence is farmers' income growth. Based on the practice of Hebei province, the authors analyzed the current situation and characteristic of farmers' income from three aspects such as overall growth of farmers' income, income structure and the income gap between urban and rural areas, pointed out the factors restricting farmers income to increase, and put forward some corresponding countermeasures on increasing farmers' income in Hebei province.
