东南大学学报(哲学社会科学版)
東南大學學報(哲學社會科學版)
동남대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF SOUTHEAST UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE)
2014年
3期
75-78,123
,共5页
典故%随意性%双音化%词汇化%中古碑刻文献
典故%隨意性%雙音化%詞彙化%中古碑刻文獻
전고%수의성%쌍음화%사회화%중고비각문헌
典故词语的生成有一定的随意性。它往往根据表达的需要,随意择取典源的重要语素合成而得。典故词语在流传过程中,需要适应语言的经济原则,不断地进行结构调整来找到一个符合汉语规范的典型词语保存下来。典故词语规范化是其语音、语法形式和语义内容都逐渐成熟、臻于完善的过程。
典故詞語的生成有一定的隨意性。它往往根據錶達的需要,隨意擇取典源的重要語素閤成而得。典故詞語在流傳過程中,需要適應語言的經濟原則,不斷地進行結構調整來找到一箇符閤漢語規範的典型詞語保存下來。典故詞語規範化是其語音、語法形式和語義內容都逐漸成熟、臻于完善的過程。
전고사어적생성유일정적수의성。타왕왕근거표체적수요,수의택취전원적중요어소합성이득。전고사어재류전과정중,수요괄응어언적경제원칙,불단지진행결구조정래조도일개부합한어규범적전형사어보존하래。전고사어규범화시기어음、어법형식화어의내용도축점성숙、진우완선적과정。