时代金融(下旬)
時代金融(下旬)
시대금융(하순)
Times finance
2013年
11期
116-118
,共3页
货币%国际化%人民币%回流
貨幣%國際化%人民幣%迴流
화폐%국제화%인민폐%회류
人民币要成为国际化的货币,为国际社会认可和接受,关键在于它在出得去的同时又能否回得来。流出与回流是货币循环的一个相辅相成的过程,二者缺一不可。随着人民币国际化进程的不断推进,境外人民币滞留量也迅速扩大,如果没有合理恰当的回流机制,会使人民币回流处于无序状态,引发人民币币值的不稳定,影响我国的国际收支,冲击国内货币市场,最终损害我国的经济利益。本文分析了日元国际化进程中出现的问题以及欧元国际化中货币循环的经验与启示,说明在目前人民币尚未实现国际化的条件下,研究其回流的必要性。
人民幣要成為國際化的貨幣,為國際社會認可和接受,關鍵在于它在齣得去的同時又能否迴得來。流齣與迴流是貨幣循環的一箇相輔相成的過程,二者缺一不可。隨著人民幣國際化進程的不斷推進,境外人民幣滯留量也迅速擴大,如果沒有閤理恰噹的迴流機製,會使人民幣迴流處于無序狀態,引髮人民幣幣值的不穩定,影響我國的國際收支,遲擊國內貨幣市場,最終損害我國的經濟利益。本文分析瞭日元國際化進程中齣現的問題以及歐元國際化中貨幣循環的經驗與啟示,說明在目前人民幣尚未實現國際化的條件下,研究其迴流的必要性。
인민폐요성위국제화적화폐,위국제사회인가화접수,관건재우타재출득거적동시우능부회득래。류출여회류시화폐순배적일개상보상성적과정,이자결일불가。수착인민폐국제화진정적불단추진,경외인민폐체류량야신속확대,여과몰유합리흡당적회류궤제,회사인민폐회류처우무서상태,인발인민폐폐치적불은정,영향아국적국제수지,충격국내화폐시장,최종손해아국적경제이익。본문분석료일원국제화진정중출현적문제이급구원국제화중화폐순배적경험여계시,설명재목전인민폐상미실현국제화적조건하,연구기회류적필요성。