CAJ | 학술논문

意象油画是在中国传统文化及中国传统思想体系的影响下，由艺术家们把西方油画进行本民族文化心理与审美体系的同化和实践中不断探索的必然产物，意象油画的产生并且能够得以发展，很大程度上受中国传统文化，尤其是传统中国画的影响，意象油画的创作注重“意”与“象”的结合，这同中国传统绘画中所追求的“意”、“韵”塑造不谋而合。另外，意象油画强调艺术的人文情怀，在艺术创作上崇尚畅神写意，这种绘画造型方式相比西方侧重直观再现自然物象，刻意求全、求细、求形似，更在于利用简约而又含蓄的中国传统绘画的语言形式来表达油画的写意，从而更多的可以表现意味。本文中，笔者将从构图、笔墨、造型三个方面详细阐述意象油画对传统绘画写意特征的借鉴。
의상유화시재중국전통문화급중국전통사상체계적영향하，유예술가문파서방유화진행본민족문화심리여심미체계적동화화실천중불단탐색적필연산물，의상유화적산생병차능구득이발전，흔대정도상수중국전통문화，우기시전통중국화적영향，의상유화적창작주중“의”여“상”적결합，저동중국전통회화중소추구적“의”、“운”소조불모이합。령외，의상유화강조예술적인문정부，재예술창작상숭상창신사의，저충회화조형방식상비서방측중직관재현자연물상，각의구전、구세、구형사，경재우이용간약이우함축적중국전통회화적어언형식래표체유화적사의，종이경다적가이표현의미。본문중，필자장종구도、필묵、조형삼개방면상세천술의상유화대전통회화사의특정적차감。