铁道建筑
鐵道建築
철도건축
RAILWAY ENGINEERING
2013年
12期
39-42
,共4页
活塞风%空调状态%屏蔽门%轨道排热系统
活塞風%空調狀態%屏蔽門%軌道排熱繫統
활새풍%공조상태%병폐문%궤도배열계통
Piston wind%Status of air conditioner%Shielding gates%Heat-extracting system for the track
屏蔽门开启后,受活塞风及轨道排热系统影响,站台与隧道间产生压差形成空气交换,从而影响地铁车站内的空气流动。研究车站内空气流动规律,可为优化车站空调系统设计提供依据。对地铁屏蔽门开启时车站不同位置换气量进行测试,并应用 CFD软件模拟了车站及隧道内的空气流动。研究结果表明:屏蔽门开启时,室外空气经车站出入口流入站厅层,站厅层空气流入站台层,站台层空气经屏蔽门进入轨行区;车站空调运行状态对空气流动影响甚微。
屏蔽門開啟後,受活塞風及軌道排熱繫統影響,站檯與隧道間產生壓差形成空氣交換,從而影響地鐵車站內的空氣流動。研究車站內空氣流動規律,可為優化車站空調繫統設計提供依據。對地鐵屏蔽門開啟時車站不同位置換氣量進行測試,併應用 CFD軟件模擬瞭車站及隧道內的空氣流動。研究結果錶明:屏蔽門開啟時,室外空氣經車站齣入口流入站廳層,站廳層空氣流入站檯層,站檯層空氣經屏蔽門進入軌行區;車站空調運行狀態對空氣流動影響甚微。
병폐문개계후,수활새풍급궤도배열계통영향,참태여수도간산생압차형성공기교환,종이영향지철차참내적공기류동。연구차참내공기류동규률,가위우화차참공조계통설계제공의거。대지철병폐문개계시차참불동위치환기량진행측시,병응용 CFD연건모의료차참급수도내적공기류동。연구결과표명:병폐문개계시,실외공기경차참출입구류입참청층,참청층공기류입참태층,참태층공기경병폐문진입궤행구;차참공조운행상태대공기류동영향심미。
In the opening of the sheilding gate,pressure gradient occurs between the platform and the tunnel due to piston wind and the heat-extracting system of the track,which results in an exchange of air and the ventilation at the station as a whole. A thorough study on the ventilation pattern at the station provides a solid foundation for the optimising of the air-conditioner design. The paper conducted research on the ventilation volume at various locations within the station and simulated the air exchange between the platform and the tunnel with the help of the CFD software. The results indicate that in the opening of the sheilding gate,air flows into the station hall from the entrance/exit,then to the platform,and then it runs through the gate and enters the train-running area. During this process,the air conditioner at the station plays a fairly insignificant part in the air exchange.