国际眼科杂志
國際眼科雜誌
국제안과잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF OPHTHALMOLOGY
2013年
12期
2479-2481
,共3页
翼状胬肉%手术%酒精%预处理
翼狀胬肉%手術%酒精%預處理
익상노육%수술%주정%예처리
pterygium%surgery%alcohol%pretreatment
目的:观察酒精预处理在翼状胬肉手术中的疗效和临床意义。<br> 方法:翼状胬肉300眼,随机分为两组;对照组:142眼,局部麻醉后自胬肉头部外0.5 mm开始剥离并清除变性组织,再行角膜缘干细胞移植术。试验组:158眼,局部麻醉后将一个LASEK术中用来盛酒精的金属环置于胬肉头部以隔离治疗区,将数滴200 mL/L酒精滴入环内,保留40~60s,然后用大量的生理盐水冲去酒精。其后手术过程同对照组。<br> 结果:随访1 mo~3 a。试验组术后角膜创面光滑,组织结构完整,视觉质量提高。试验组术后角膜上皮愈合快,泪膜破裂时间延长,角膜散光平均值和总高阶像差明显降低,与对照组比较,差异有统计学意义。试验组复发率明显低于对照组,差异有统计学意义。两组并发症发生率无明显差异。<br> 结论:酒精预处理法在翼状胬肉手术治疗中是一种安全、有效的方法。
目的:觀察酒精預處理在翼狀胬肉手術中的療效和臨床意義。<br> 方法:翼狀胬肉300眼,隨機分為兩組;對照組:142眼,跼部痳醉後自胬肉頭部外0.5 mm開始剝離併清除變性組織,再行角膜緣榦細胞移植術。試驗組:158眼,跼部痳醉後將一箇LASEK術中用來盛酒精的金屬環置于胬肉頭部以隔離治療區,將數滴200 mL/L酒精滴入環內,保留40~60s,然後用大量的生理鹽水遲去酒精。其後手術過程同對照組。<br> 結果:隨訪1 mo~3 a。試驗組術後角膜創麵光滑,組織結構完整,視覺質量提高。試驗組術後角膜上皮愈閤快,淚膜破裂時間延長,角膜散光平均值和總高階像差明顯降低,與對照組比較,差異有統計學意義。試驗組複髮率明顯低于對照組,差異有統計學意義。兩組併髮癥髮生率無明顯差異。<br> 結論:酒精預處理法在翼狀胬肉手術治療中是一種安全、有效的方法。
목적:관찰주정예처리재익상노육수술중적료효화림상의의。<br> 방법:익상노육300안,수궤분위량조;대조조:142안,국부마취후자노육두부외0.5 mm개시박리병청제변성조직,재행각막연간세포이식술。시험조:158안,국부마취후장일개LASEK술중용래성주정적금속배치우노육두부이격리치료구,장수적200 mL/L주정적입배내,보류40~60s,연후용대량적생리염수충거주정。기후수술과정동대조조。<br> 결과:수방1 mo~3 a。시험조술후각막창면광활,조직결구완정,시각질량제고。시험조술후각막상피유합쾌,루막파렬시간연장,각막산광평균치화총고계상차명현강저,여대조조비교,차이유통계학의의。시험조복발솔명현저우대조조,차이유통계학의의。량조병발증발생솔무명현차이。<br> 결론:주정예처리법재익상노육수술치료중시일충안전、유효적방법。
AIM: To observe the effect and clinical significance of alcohol pretreatment during the pterygium surgery. <br> METHODS: Totally 300 eyes with pterygium were randomly divided into two groups.Control group: 142 eyes with pterygium were peeled under local anethesia and their degenerative organization of pterygium was cleaned up followed by a transplantation of corneal limbus with an autologous conjunctival flap.Experimental group: 158 eyes with pterygium were placed with a special metal ring used in LASEK on the head of pterygium to isolate the treatment area under local anesthesis, then, the treatment area within the ring was filled with the alcohol with a concentration of 200mL/L for 40-60s, followed by an adequate flushing with saline. Subsequent surgical procedure was the same as control group. <br> RESULTS: Follow-up for all patients ranged from 1 month to 3 years. Postoperatively, 158 eyes of experimental group had better operative effect than control group. Experimental group had better would healing, complete tissue construction, and improved visual quality. The break -up time of tear film for experimental group was significantly prolonged than that for control group.The average corneal astigmatism and total higher-order aberrations of experimental group were significantly lower than that of control group. The recurrence rate of experimental group was also significantly lower than control group. There's no significant difference in the incidence of complications. <br> CONCLUSION: Alcohol pretreatment during the pterygium surgery is a safe and effective method.