医学理论与实践
醫學理論與實踐
의학이론여실천
The Journal of Medical Theory and Practice
2014年
7期
915-916
,共2页
王丽英%王燕%冯虎%贾庆宇%韩福谦
王麗英%王燕%馮虎%賈慶宇%韓福謙
왕려영%왕연%풍호%가경우%한복겸
黄褐斑%滋阴祛斑汤%临床观察%安全性
黃褐斑%滋陰祛斑湯%臨床觀察%安全性
황갈반%자음거반탕%림상관찰%안전성
目的：观察滋阴祛斑汤治疗黄褐斑疗效及安全性。方法：将70例经临床诊断为黄褐斑的患者随机分为治疗组和对照组，对照组口服维生素C、维生素E，治疗组口服滋阴祛斑汤，比较两组临床疗效、治疗前后色斑评分及不良反应的差异。结果：治疗组总有效率为88．57％，对照组总有效率为74．28％，治疗组疗效优于对照组（ P＜0．05）；两组治疗后色斑评分均明显减少（P＜0．05），组间治疗后比较，治疗组下降程度优于对照组（P＜0．05）；两组治疗期间未见不良反应。结论：滋阴祛斑汤治疗黄褐斑疗效确切，无不良反应，值得临床推广运用。
目的：觀察滋陰祛斑湯治療黃褐斑療效及安全性。方法：將70例經臨床診斷為黃褐斑的患者隨機分為治療組和對照組，對照組口服維生素C、維生素E，治療組口服滋陰祛斑湯，比較兩組臨床療效、治療前後色斑評分及不良反應的差異。結果：治療組總有效率為88．57％，對照組總有效率為74．28％，治療組療效優于對照組（ P＜0．05）；兩組治療後色斑評分均明顯減少（P＜0．05），組間治療後比較，治療組下降程度優于對照組（P＜0．05）；兩組治療期間未見不良反應。結論：滋陰祛斑湯治療黃褐斑療效確切，無不良反應，值得臨床推廣運用。
목적：관찰자음거반탕치료황갈반료효급안전성。방법：장70례경림상진단위황갈반적환자수궤분위치료조화대조조，대조조구복유생소C、유생소E，치료조구복자음거반탕，비교량조림상료효、치료전후색반평분급불량반응적차이。결과：치료조총유효솔위88．57％，대조조총유효솔위74．28％，치료조료효우우대조조（ P＜0．05）；량조치료후색반평분균명현감소（P＜0．05），조간치료후비교，치료조하강정도우우대조조（P＜0．05）；량조치료기간미견불량반응。결론：자음거반탕치료황갈반료효학절，무불량반응，치득림상추엄운용。
