CAJ | 학술논문

　　科学在不断的进步，特别是最近几十年更是呈爆炸式发展。建设工程领域的电子招标投标即是建立在网络信息化发展之上而产生的。电子招标投标作为一种低成本、高效、低碳、公开透明的操作模式已经在美国、欧洲、日本等国家的建设工程招标投标领域取得了很显著的成果。而我国在建设工程领域采用电子招标投标的模式目前仅处于起步阶段，正在使用的大部分只是用于发布招标公告等信息。即使是发达的城市也仅在部分项目中采用网上招标投标评标电子系统，并未能全部覆盖建设工程领域的招标投标活动。我国电子招标投标的发展路途还很遥远，还需要加大更大的投入才能达到可持续发展。
　　과학재불단적진보，특별시최근궤십년경시정폭작식발전。건설공정영역적전자초표투표즉시건립재망락신식화발전지상이산생적。전자초표투표작위일충저성본、고효、저탄、공개투명적조작모식이경재미국、구주、일본등국가적건설공정초표투표영역취득료흔현저적성과。이아국재건설공정영역채용전자초표투표적모식목전부처우기보계단，정재사용적대부분지시용우발포초표공고등신식。즉사시발체적성시야부재부분항목중채용망상초표투표평표전자계통，병미능전부복개건설공정영역적초표투표활동。아국전자초표투표적발전로도환흔요원，환수요가대경대적투입재능체도가지속발전。
Science in constant progress, particularly in recent decades has exploded, and construction projects in the field of electronic bidding that is based on network information dev-elopment and produce. Electronic bidding as a low cost, high efficiency, low carbon, open and transparent operation mode has been in the United States, European, Japan and other countries of the construction project bidding area achieved ver-y significant results. But our country in construction project field using electronic bidding model is only in its infancy, is using the most just used for the announcement of tender inf-ormation, even developed city is only part of the project using the online bidding electronic system, and fails to completely cover al the field of construction project bidding. Chinese ele-ctronic bidding development route is very distant stil , stil ne-ed to increase greater input in order to achieve sustainable de-velopment.