青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2013年
13期
154-155
,共2页
吃%eat%比较
喫%eat%比較
흘%eat%비교
“吃”在汉语中有着广泛的意义和用法, “eat”在英语中也有着或相似或不同的地方,本文试图比较中文“吃”和英文“eat”的意义以及主要用法,来探求两个动词的相似性和差异性,以及差异背后的文化根源,以求给对外汉语教学提供依据.
“喫”在漢語中有著廣汎的意義和用法, “eat”在英語中也有著或相似或不同的地方,本文試圖比較中文“喫”和英文“eat”的意義以及主要用法,來探求兩箇動詞的相似性和差異性,以及差異揹後的文化根源,以求給對外漢語教學提供依據.
“흘”재한어중유착엄범적의의화용법, “eat”재영어중야유착혹상사혹불동적지방,본문시도비교중문“흘”화영문“eat”적의의이급주요용법,래탐구량개동사적상사성화차이성,이급차이배후적문화근원,이구급대외한어교학제공의거.
