政法论丛
政法論叢
정법론총
JOURNAL OF POLITICAL SCIENCE AND LAW
2012年
1期
58-63
,共6页
法%古文%佱%灋%廌
法%古文%佱%灋%廌
법%고문%법%법%치
law%ancient words%law (佱)%law (灋)%law (廌)
战国六国文字,即“古文”。楚简中的“佱”、“灋”、“廌”三个字,就是古文“法”字。运用郭店简、上博简、包山简以及金文中的材料,对照传世文献,分别对三个古文“法”字进行考释,从而提出了一个值得大家思考的课题:探求“法”字的来龙去脉,关乎“法”的渊源及其演变历程,关乎我国早期“法”概念形成脉络的把握。
戰國六國文字,即“古文”。楚簡中的“佱”、“灋”、“廌”三箇字,就是古文“法”字。運用郭店簡、上博簡、包山簡以及金文中的材料,對照傳世文獻,分彆對三箇古文“法”字進行攷釋,從而提齣瞭一箇值得大傢思攷的課題:探求“法”字的來龍去脈,關乎“法”的淵源及其縯變歷程,關乎我國早期“法”概唸形成脈絡的把握。
전국륙국문자,즉“고문”。초간중적“법”、“법”、“치”삼개자,취시고문“법”자。운용곽점간、상박간、포산간이급금문중적재료,대조전세문헌,분별대삼개고문“법”자진행고석,종이제출료일개치득대가사고적과제:탐구“법”자적래룡거맥,관호“법”적연원급기연변역정,관호아국조기“법”개념형성맥락적파악。
The words of six states in the duration of zhanguo of the ancient in China is the ancient words. The three words of"佱"、"灋"、and"廌" in "chujian" is the word of the law in ancient text. The three words of the law in ancient text is explored by using the materials of "guodian jian" ," baoshan jian" and "jin" text and by comparing the literature handed down. There is a problem which needed to be thinked : exploring the origin and evolution of the word of law is important to grasp the concept of the law.