科学文化评论
科學文化評論
과학문화평론
SCIENCE & CULTURE REVIEW
2012年
1期
5-10
,共6页
H5N1论文%科学伦理%科学监管
H5N1論文%科學倫理%科學鑑管
H5N1논문%과학윤리%과학감관
H5N1 paper%ethics of science%scientific regulatory
2011年11月,荷兰和日本科学家人工合成出可在雪貂之间传播的致命流感H5N1病毒株,引发了轩然大波,支持者和反对者阵营都提出了鲜明的观点。科学研究的速度和公共安全之间的矛盾凸显出来。围绕着这一问题也引发了关于科学伦理和科学监管的讨论。
2011年11月,荷蘭和日本科學傢人工閤成齣可在雪貂之間傳播的緻命流感H5N1病毒株,引髮瞭軒然大波,支持者和反對者陣營都提齣瞭鮮明的觀點。科學研究的速度和公共安全之間的矛盾凸顯齣來。圍繞著這一問題也引髮瞭關于科學倫理和科學鑑管的討論。
2011년11월,하란화일본과학가인공합성출가재설초지간전파적치명류감H5N1병독주,인발료헌연대파,지지자화반대자진영도제출료선명적관점。과학연구적속도화공공안전지간적모순철현출래。위요착저일문제야인발료관우과학윤리화과학감관적토론。
In November 2011, the scientists from Netherlands and Japan synthesized a deadly strain of the influenza H5N1 virus that could spread between ferrets, leading to a great disturbance; Supporters and opponents of the research expressed distinctive views. The contradiction between the speed of scientific research and public safety are becoming prominent. This problem also led to a discussion about the ethics of science and scientific supervision.
