CAJ | 학술논문

对一名高校辅导员而言，要有高质量的工作就必须具有较高的个人修养和对学生的爱与责任。尊重、热爱学生是提高辅导员个人修养的基本要求，而教师的责任心是其内核。没有爱，就没有教育，就不可能打开学生心灵的窗户；而没有责任感，就不可能完成育人的重大使命。
대일명고교보도원이언，요유고질량적공작취필수구유교고적개인수양화대학생적애여책임。존중、열애학생시제고보도원개인수양적기본요구，이교사적책임심시기내핵。몰유애，취몰유교육，취불가능타개학생심령적창호；이몰유책임감，취불가능완성육인적중대사명。
For a college counselor, he/she should have high personal cultivation and responsibility, and he/ she should love his students. Respect and love for students is the basic requirement for a college counselor, while responsibility is the core. ＂No love, no education＂, without love, we cannot open the window of the soul ; without responsibility, we cannot complete the significant mission of education.