四川环境
四川環境
사천배경
2012年
2期
74-77
,共4页
陈茂霞%罗丽%闰志英%谭周亮%周后珍
陳茂霞%囉麗%閏誌英%譚週亮%週後珍
진무하%라려%윤지영%담주량%주후진
CASS工艺%城镇污水处理%设计运行%小流域治理
CASS工藝%城鎮汙水處理%設計運行%小流域治理
CASS공예%성진오수처리%설계운행%소류역치리
CASS process%municipal sewage%design & operation%small watershed management.
本文论述了成都市某小流域末端污水处理站的工艺流程,介绍了主要的构筑物和设备及其参数。该污水处理站属于成都市2009年小流域治污工程,采用CASS＋人工湿地工艺处理城镇污水。运行稳定后,且在进水稳定下出水氨氮和CODCr达到《城镇污水处理站污染物排放标准》（GB18918-2002）中的一级A类标准。
本文論述瞭成都市某小流域末耑汙水處理站的工藝流程,介紹瞭主要的構築物和設備及其參數。該汙水處理站屬于成都市2009年小流域治汙工程,採用CASS＋人工濕地工藝處理城鎮汙水。運行穩定後,且在進水穩定下齣水氨氮和CODCr達到《城鎮汙水處理站汙染物排放標準》（GB18918-2002）中的一級A類標準。
본문논술료성도시모소류역말단오수처리참적공예류정,개소료주요적구축물화설비급기삼수。해오수처리참속우성도시2009년소류역치오공정,채용CASS＋인공습지공예처리성진오수。운행은정후,차재진수은정하출수안담화CODCr체도《성진오수처리참오염물배방표준》（GB18918-2002）중적일급A류표준。
In this paper, the treatment process of the terminal sewage treatment station including main buildings, devices and their parameters for a small watershed was introduced. This station was one of the pollution control projects for small watershed of Chengdu City in 2009. It adopted the process of CASS combining constructed wetland to treat the municipal sewage. In stable operation with stable influent, the effluent quality reached the standard of Class A of Level I in Pollutants Discharge Standard for Municipal Sewage Treatment Plants （ GB18918 - 2002）.
