华章
華章
화장
HUAZHANG
2014年
18期
80-80
,共1页
商务英语%口译工作%听力难点
商務英語%口譯工作%聽力難點
상무영어%구역공작%은력난점
目前人们在语言交际活动中,商务英语口译的使用率也越来越频繁,这不仅有利于商务信息的传递,还给加强了人与人之间的交流。但是,在商务英语口译的工作中,由于受到各方面因素的影响,使得人们的耳听造成了一定的困难。因此,我们就要对商务英语口译的听力难点进行分析,将其与听力技巧相结合,只有这样才能很好的完成商务英语口译工作。本文通过商务英语口译中存在的听力难点进行简要的分析,提出了相关的解决办法,来保障商务英语口译工作的质量。
目前人們在語言交際活動中,商務英語口譯的使用率也越來越頻繁,這不僅有利于商務信息的傳遞,還給加彊瞭人與人之間的交流。但是,在商務英語口譯的工作中,由于受到各方麵因素的影響,使得人們的耳聽造成瞭一定的睏難。因此,我們就要對商務英語口譯的聽力難點進行分析,將其與聽力技巧相結閤,隻有這樣纔能很好的完成商務英語口譯工作。本文通過商務英語口譯中存在的聽力難點進行簡要的分析,提齣瞭相關的解決辦法,來保障商務英語口譯工作的質量。
목전인문재어언교제활동중,상무영어구역적사용솔야월래월빈번,저불부유리우상무신식적전체,환급가강료인여인지간적교류。단시,재상무영어구역적공작중,유우수도각방면인소적영향,사득인문적이은조성료일정적곤난。인차,아문취요대상무영어구역적은력난점진행분석,장기여은력기교상결합,지유저양재능흔호적완성상무영어구역공작。본문통과상무영어구역중존재적은력난점진행간요적분석,제출료상관적해결판법,래보장상무영어구역공작적질량。