CAJ | 학술논문

秦皇岛大气环境污染主要源于工业废气、港口煤尘、机动车尾气、施工及道路扬尘、锅炉烟尘和餐饮油烟等，是典型的复合型污染。针对秦皇岛大气污染现状，提出了改变以 GDP 为评价标准的经济增长模式，调整现有的产业结构，淘汰落后产能；调整能源结构，提高能源有效利用率；强化降尘控烟和脱硫脱硝；加强对交通、道路、施工等扬尘的综合管理；科学绿化；加强环保宣传和执法力度，提高公众环境意识等综合措施。
진황도대기배경오염주요원우공업폐기、항구매진、궤동차미기、시공급도로양진、과로연진화찬음유연등，시전형적복합형오염。침대진황도대기오염현상，제출료개변이 GDP 위평개표준적경제증장모식，조정현유적산업결구，도태락후산능；조정능원결구，제고능원유효이용솔；강화강진공연화탈류탈초；가강대교통、도로、시공등양진적종합관리；과학녹화；가강배보선전화집법력도，제고공음배경의식등종합조시。
The main pollution sources of air pollution in Qinhuangdao typical came from indust-rial emissions, coal dust in ports, vehicle exhaust, construction and road dust, boiler soot and dining fumes. Countermeasures for air pollution control were discussed as following: changing GDP growth model, adjusting the existing industrial structure, eliminating backward production capacity, adjusting the energy structure, improving energy utilization efficiency, integrated management of soot, dust from transportation, roads and construction, integrated measures including scientific greening, strengthen the propaganda of environmental protection and law enforcement and raising public environmental awareness.