湖北工业大学学报
湖北工業大學學報
호북공업대학학보
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
2014年
3期
70-73
,共4页
法庭话语标记语%语篇功能%认知分析
法庭話語標記語%語篇功能%認知分析
법정화어표기어%어편공능%인지분석
discourse markers in the courtroom%textual function%cognitive analysis
结合前人对话语标记语语篇功能的研究,从认知的视角出发,分析了话语标记语在法庭交际中的语篇功能。发现:话语标记语是法庭交际中构建语篇的重要手段,它不仅在形式和内容上确保了语篇的连贯性,也在心理层面上制约了听话人对话语的理解。
結閤前人對話語標記語語篇功能的研究,從認知的視角齣髮,分析瞭話語標記語在法庭交際中的語篇功能。髮現:話語標記語是法庭交際中構建語篇的重要手段,它不僅在形式和內容上確保瞭語篇的連貫性,也在心理層麵上製約瞭聽話人對話語的理解。
결합전인대화어표기어어편공능적연구,종인지적시각출발,분석료화어표기어재법정교제중적어편공능。발현:화어표기어시법정교제중구건어편적중요수단,타불부재형식화내용상학보료어편적련관성,야재심리층면상제약료은화인대화어적리해。
Relevance theory assumes that discourse markers are the representatives of the proce-dural meanings.On the basis of the previous studies about the textual functions of discourse markers,the author analyses the textual functions of discourse markers in the courtroom from the cognitive perspective.Through the analysis,the author finds that discourse markers are im-portant devices in organizing the text in the courtroom interaction.Moreover,they not only keep coherent in the form as well as the content in the text,but also constraint the interpretation of the utterances at the mental level.