阜阳师范学院学报(社会科学版)
阜暘師範學院學報(社會科學版)
부양사범학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF FUYANG TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
3期
9-11
,共3页
概念整合理论%《了不起的盖茨比》%隐喻
概唸整閤理論%《瞭不起的蓋茨比》%隱喻
개념정합이론%《료불기적개자비》%은유
conceptual integration theory%The Great Gatzby%metaphor
《了不起的盖茨比》是美国著名作家菲茨杰拉德的著名小说。这部小说的艺术成就在当时引起极大的轰动。其中,隐喻的运用是功不可没的。本文以概念整合理论分析、阐释本部小说在独特语境环境下的新奇隐喻,试图为更好地解读整部作品开辟一条新的路径。
《瞭不起的蓋茨比》是美國著名作傢菲茨傑拉德的著名小說。這部小說的藝術成就在噹時引起極大的轟動。其中,隱喻的運用是功不可沒的。本文以概唸整閤理論分析、闡釋本部小說在獨特語境環境下的新奇隱喻,試圖為更好地解讀整部作品開闢一條新的路徑。
《료불기적개자비》시미국저명작가비자걸랍덕적저명소설。저부소설적예술성취재당시인기겁대적굉동。기중,은유적운용시공불가몰적。본문이개념정합이론분석、천석본부소설재독특어경배경하적신기은유,시도위경호지해독정부작품개벽일조신적로경。
The Great Gatzby is a famous American novel , writen by Fitzgerald .The novel's artistic achievements caused great sensation at that time.Among them, the efficacy of metaphor is undeniable .In this paper, we use conceptual integration theory to an-alyse and interprete many novel metaphors in unique context environment , opening up a new path for better understanding the whole works.