湖北理工学院学报(人文社会科学版)
湖北理工學院學報(人文社會科學版)
호북리공학원학보(인문사회과학판)
Journal of Huangshi Institute of Technology (Humanities and Social Sciences)
2014年
5期
49-52
,共4页
马克思主义%中国化%时代化%大众化%规定性
馬剋思主義%中國化%時代化%大衆化%規定性
마극사주의%중국화%시대화%대음화%규정성
Marxism%the sinification,modernization and popularizatio of Marxism%stipulation
“三个自信”内涵之一是懂理论,懂实际。读懂马克思主义的“三化”,对认识马克思主义和中国实际具有极其重要的意义。马克思主义的“三化”不是三个相互独立、割裂的过程,而是一个过程的三个属性或三个规定性,即:马克思主义的普适性原理与中国具体实际相结合过程的空间规定性、时间规定性和主体规定性。此三个规定性既相互区别,又相互联系,由此构成马克思主义与中国实际相结合的完整过程。
“三箇自信”內涵之一是懂理論,懂實際。讀懂馬剋思主義的“三化”,對認識馬剋思主義和中國實際具有極其重要的意義。馬剋思主義的“三化”不是三箇相互獨立、割裂的過程,而是一箇過程的三箇屬性或三箇規定性,即:馬剋思主義的普適性原理與中國具體實際相結閤過程的空間規定性、時間規定性和主體規定性。此三箇規定性既相互區彆,又相互聯繫,由此構成馬剋思主義與中國實際相結閤的完整過程。
“삼개자신”내함지일시동이론,동실제。독동마극사주의적“삼화”,대인식마극사주의화중국실제구유겁기중요적의의。마극사주의적“삼화”불시삼개상호독립、할렬적과정,이시일개과정적삼개속성혹삼개규정성,즉:마극사주의적보괄성원리여중국구체실제상결합과정적공간규정성、시간규정성화주체규정성。차삼개규정성기상호구별,우상호련계,유차구성마극사주의여중국실제상결합적완정과정。
Understanding theory and practice is one of connotations of Three Self -Confidents.It is impor-tant to understand the sinification , modernization and popularization of Marxism for understaning Marxism and the practice of China .The sinification , modernization and popularization of Marxism are not three mutual independent and fragmented processes, but one process with three properties or three prescriptives .That is space stipulation , time stipulation and subject stipulation of the combination of the universal principle of marxism and Chinise specific reality .The three stipulations interrelate and differentiate one another , which constitutes the complete process of combination of Marxism with Chinese practice .