中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
27期
43-45
,共3页
慢性特发性血小板减少性紫癜(CITP)%中医治疗%益气凉血方
慢性特髮性血小闆減少性紫癜(CITP)%中醫治療%益氣涼血方
만성특발성혈소판감소성자전(CITP)%중의치료%익기량혈방
Chronic idiopathic thrombocytopenic purpura(CITP)%TCM treatment%Yiqi Liangxue decoction
目的：观察益气凉血方治疗慢性特发性血小板减少性紫癜（CITP）的临床疗效。方法：142例诊断明确的CITP患者采用益气凉血方加减治疗，连续服用4周。每周检测血小板计数，观察主要症状、体征，进行治疗前后量化评分。结果：显效38例，良效70例，进步26例，无效8例，总有效率94.9%。治疗后患者主要症状、体征平均积分均较治疗前降低，差异均有非常显著性意义（P＜0.01）。结论：益气凉血方治疗CITP疗效显著，值得临床推广使用。
目的：觀察益氣涼血方治療慢性特髮性血小闆減少性紫癜（CITP）的臨床療效。方法：142例診斷明確的CITP患者採用益氣涼血方加減治療，連續服用4週。每週檢測血小闆計數，觀察主要癥狀、體徵，進行治療前後量化評分。結果：顯效38例，良效70例，進步26例，無效8例，總有效率94.9%。治療後患者主要癥狀、體徵平均積分均較治療前降低，差異均有非常顯著性意義（P＜0.01）。結論：益氣涼血方治療CITP療效顯著，值得臨床推廣使用。
목적：관찰익기량혈방치료만성특발성혈소판감소성자전（CITP）적림상료효。방법：142례진단명학적CITP환자채용익기량혈방가감치료，련속복용4주。매주검측혈소판계수，관찰주요증상、체정，진행치료전후양화평분。결과：현효38례，량효70례，진보26례，무효8례，총유효솔94.9%。치료후환자주요증상、체정평균적분균교치료전강저，차이균유비상현저성의의（P＜0.01）。결론：익기량혈방치료CITP료효현저，치득림상추엄사용。
Objective:To Observe the clinical effect of Yiqi Liangxue decoction in the treatment of chronic idiopathic thrombocytopen ic purpura. Methods:142 cases with accurate diagnosis of CITP were treated with ingredient-altered Yiqi Liangxue decoction, 4 weeks as a course. The platelet count was tested every week and the main symptoms, signs were observed and scored before and after treatment. Results:38 cases were excellently effective, 70 cases effective, 26 cases improved, 8 cases invalid and the total effective rate was 94.9%. The average scores of main symptoms, signs after treatment were decreased compared with the situation before treatment, and the difference was obviously significant(P<0.01).Conclusion:The curative effect of Yiqi Liangxue decoction on CITP is significant which is worthy of promotion.
